gewarnen,
V.;
zur Einheit des Wortes s. die Bemerkung unter 2.
1.
›jn. vor jm. / etw. (Zuküftigem) warnen‹.
Wobd. / oobd.
Bedeutungsverwandte:
vgl.
avisieren
.
Wortbildungen
gewarner
(dazu bdv.:
admonitor
,
anmaner
),
gewarnung
1.

Belegblock:

Chron. Augsb.
5, 311, 7
(
schwäb.
, Hs.
E. 15. Jh.
/
A. 16. Jh.
):
die waren etwan kristen gewesen [...], und gewarneten in und sagten, wie die Dürgken hätten zuͦsammen geschworen, [...].
Rot
287
(
Augsb.
1571
):
Admonitor, gewarner / Anmaner.
Turmair
4, 186, 1
(
moobd.
,
1522
/
33
):
ein richter [...], der die leut gewarnet und lernet, wie si sich in der hell halten sollen; ist noch ein sprichwort: ,ich gewarn dich als der treu Heccard‘.
Ebd.
604, 19
:
entdeckten die sach alle Varo dem römischen haubtman, gewarnten in. Do er aber solch treulich gewarnen verachtet, flohen sie aus Teutschland.
Ebd.
609, 26
:
tet er alles schriftlich kunt mit disem zuesaz und gewarnung, das kainer, der etwas irr gieng, niemands gar nit dan in rats fragt.
Chron. Augsb.
8, 352, 15
;
Turmair
1, 189, 31
.
2.
›aufmerksam auf etw. achten, etw. achtsam im Auge haben‹; semantischer Einfluss von
1
gewar
(
die
) 1 wahrscheinlich, selbst etymologische Zuordnung zu diesem möglich.
Wortbildungen:
gewarnung
2.

Belegblock:

Helm, H. v. Hesler. Apok.
22087
(
nrddt.
,
14. Jh.
):
Dem armen ist iz nicht zu vil, | Ob her sich des gewarnet | Daz her den himel irarnet.
Karsten, Md. Paraphr. Hiob
5827
(
omd.
,
1338
):
Wan dem lichnam in aller wys | Vereynet wirt der selen prys, | Wan di sele sich gewarnet | Und indem lichnam irarnet | Hy bi dis lebens arebeit | Dort jene ware selekeit.
Turmair
4, 390, 28
(
moobd.
,
1522
/
33
):
und überfiel ungewarnter sach die Teutschen, so nach sölchem grossem sig guets muets, frölich und bei irer gewarnung nit warn.