Helm, H. v. Hesler. Apok.
(
nrddt.
,
14. Jh.
):
Und gelden lon dinen knechten.
Große, Schwabensp.
(Hs. ˹
nd.
/
md.
,
um 1410
˺):
wirt aber de roup oder de duͦbe an gegreffen vnde vorzert, man muͦz iz zwevaltech gelten.
men galt eme myt der vart | van den veirdusent veirzeinhundert.
Leman, Kulm. Recht
(
Thorn
1584
):
her en gyldet des gutes nicht.
Behrend, Magd. Fragen
(
omd.
,
um 1400
):
Welchir denne der sache vellig wirt [...] der sal das orteil geldin.
Löscher, Erzgeb. Bergr.
122, 25
(
omd.
,
um 1559
):
Entstunde andern zechen schaden daraus, der teter soll den schaden gelten.
Ermisch, Freib. Stadtr.
(
osächs.
,
um 1344
/
50
):
das sal ym der richter gebieten zcu gelden bie den acht tagen bie der buße.
Palm, Veter Buoch
(
schles.
, Hs.
E. 14.
/
A. 15. Jh.
):
das er lihe einen schillinc, daz er dem bruder gulde.
ob di burger di atzung und das lon gelten.
Dinklage, Frk. Bauernweist.
100, 12
(
nobd.
,
15. Jh.
):
man sal gelten fur einen vogt zu Schildeck.
ist zw merken, als ich ob geschriben habe, das yede hoffstatt zw Erelbach jerlichen gilt zwirnt im jare.
das sol er im widerumb gellten vnd bezalen zu denselben zilen vnd fristen.
Strauch, Schürebrand
(
els.
,
E. 14. Jh.
):
so unser herre allen sinen dienern lonen und gelten wil in iemerwerenden ewigen fröuden.
Barack, Teufels Netz
(
Bodenseegeb.
,
1. H. 15. Jh.
):
Si tuond spilan, sweren und schelten | Und hand nüt und sond vil gelten.
Pfaff, Tristrant
(
Augsb.
1498
):
ist auch kein zweifel, du muͦst meinen oͤheime mit dem tod gelten.
das es kein schad sy den gelten, dien si vormals schuldig warent ze geltenne.
Ders., Staat/Kirche Bern
(
halem.
,
1412
):
das man von der varunden hab solt gelten.
Leisi, Thurg. UB
7, 3, 10
(
halem.
,
1375
):
von der gúlten wegen, so mir min bruͦder saͤligen verlassen hant ze geltend.
Bastian, Runtingerb.
2, 74, 21
(
oobd.
,
1384
):
daz gelt sol mir der Durrensteter noch gelten.
Ebd. 2, 410, 16
(
oobd.
,
1403
):
so sol man dem Lettel geltten 3 lb. 3 helbling.
Auer, Stadtr. München
(
moobd.
,
1347
):
daz sol der schefman gelten den leuten, die den schaden nement.
Fichtner, Füetrer. Trojanerkr.
318, 7
(
moobd.
,
1473
/
8
):
Menelaus im zue gegen | beraite sich zue gelten im die koste.
Bischoff, Steir. Landr.
(
m/soobd.
, Hs.
v. 1425
):
ez gilt nyemant fur den andern er hat dann fur in gelobt.
Ez gilt ain chind für seinen vater oder fur sein mûter nicht, ez besicz dann ir erb.
Siegel u. a., Salzb. Taid.
(
smoobd.
, Hs.
15. Jh.
):
mag er in dann derweisen nach lantsrechten, so sol er im sein hab gelten.