gelle,
die
;
zu
mhd.
gelle
›Nebenbuhlerin, Kebsweib‹
(
Lexer
1, 821
).
›Nebenbuhlerin, Kebsweib, Hure‹.
Bedeutungsverwandte:
concubine
,
hure
,
zuweib
; vgl.
amie
 2,
balg
 7,
beiweib
,
bule
 2,
bulerin
,
dirne
 3,
geldfrau
,
geldhure
,
gilde
(
der/die
),
kebsweib
,
2
metze
 2.

Belegblock:

Voc. Teut.-Lat.
k viijr
(
Nürnb.
1482
):
Gell. oder zuweip. oder hur. pellex. i. concubina.
Fischer, Eunuchus d. Terenz
80, 29
(
Ulm
1486
):
und sie dester ee gedencken soͤlle sie sei ir gell.
Merzdorf, Historienb.
852, 1
(
alem.
, Hs.
2. H. 14.
/
A. 15. Jh.
):
Nuͦ worent die zwo frowen die gelle und die rechte frowe gar nitlichen gegen einander.
Bremer, Voc. opt.
269
;
Henisch
1461
;
Schmidt, Hist. Wb. Elsaß
129
;
Schwäb. Wb.
3, 296
;
Schweiz. Id.
2, 210
.