erachten,
V.
1.
›etw. meinen, für etw. befinden, halten, in bestimmter Weise einschätzen, ermessen‹; auch: ›etw. erkennen, ersehen‹;
vgl.
er-
 5; 6,
1
achten
 5; 7.
Seit dem 16. Jh.
Bedeutungsverwandte:
abnemen
(V.) 16,
bedenken
(V.) 11,
bedunken
(V.) 1,
dafürhalten
,
ermessen
 1,
halten
 29,
mutmassen
,
vermeinen
; vgl.
abmessen
 3,
ansehen
(V.) 6; 8; 9,
beschätzen
 1.

Belegblock:

Mannack, Rist. Pers.
199, 4
(
Hamb.
1634
):
alse ist von vns semptlich vor rahtsahm erachtet worden / dich alse einen Geisel oder Buͤrgen nach Rom zuverschicken.
v. Keller, Amadis
405, 26
(
Frankf.
1571
):
als sie jn so mutig im kampff sahen, veränderten sie alle jhr erste meinung, [...], vnd erachteten, daß vnmüglich were, daß nicht der ein sein Leben endet.
Schorer, Sprach-Verd.
16, 25
(
1643
):
Was aber von solchen vorwitzigen [...] frechen / heuchlerischen Jungfrawen zu halten / kan ein Verstaͤndiger leichtlich erachten.
Andreae. Ber. Nachtmal
42r, 17
([
Augsb.
]
1557
):
Dann ich wol erachten künden / das ich von kainem thail grossen danck erjagē wurd.
Grothausmann, Stadtb. Karpfen
101, 11
(
mslow. inseldt.
,
1612
):
Weil dann ein Erwürdiger Rath śein begehren für recht vnd billich erachtet.
Henisch
14
;
Dict. Germ.-Gall.-Lat.
141
;
Rwb
3, 29
.
‒
Vgl. ferner s. v.
bedunken
(V.) 1,
part
 3.
2.
›jm. etw. (ütr.: eine Last) auferlegen; jm. etw. (Gutes) zuteilen‹;
vgl.
er-
 5, zu
1
achten
 12.
Bedeutungsverwandte:
ansehen
(V.) 5,
ordenen
 10.
Wortbildungen
erachtung
2 ›Bestimmung‹ (dazu bdv.:
fürsehung
,
ordnung
 3).

Belegblock:

Bihlmeyer, Seuse
379, 29
(
alem.
,
14. Jh.
):
daz nieman weiss die grossen erbetselikeit, dú mengem menschen erahtet ist.
Bachmann u. a., Volksb.
201, 33
(
alem.
,
15. Jh.
):
Nement das guot alles, das hie ist, und land uns leben! Won das guot ist üch erachtet.
Maaler
107v
(
Zürich
1561
):
Erachtung Gottes / Was eim von Gott erachtet ist / vnd seyn muͦß. [...]. Durch Erachtung / ordnung vnd fürsehūg Gottes.
Lemmer, Brant. Narrensch.
57, 61
;
Maaler
107v
;
Schweiz. Id.
1, 81
.