entwicht,
Adj.;
zu
mhd.
enwiht, entwiht
, dies „vielleicht“ zu niwiht
›nicht etwas, nichts‹
„mit Austausch der Negationspartikeln en
für ne
und gleitlautendem t
“ (Dwb, Neub.
).8, 1530
1.
›der spezifischen Qualitätsmerkmale beraubt, verdorben, unbrauchbar‹ (meist von als Lebensmittel nutzbaren Gegenständen wie z. B. Fleisch gesagt); im Beleg erkennbar.Obd.
Belegblock:
Auch sagt ein ander sprichwort war: | Wo ist entwicht haut unde har, | Da wirt kein guter peltz nit auß.
dein waide, die ist gar entwicht, | mein haide stat in grüner phlicht.
der wein lautert sich mit arbait, wann er gist vnd dÿ gerben auzz wuͤrft; wann dasselbig nicht geschicht, so verdirbt der wein vnd wird enbicht.
alsuil er [chuchenmeister] mag sol er auslügen daz von seiner [...] sawmung wagen [...] ichts verderb oder enwicht werd.
2.
›untauglich, wertlos, bedeutungslos, nichtig‹.Obd.
Phraseme:
etw. entwicht bringen
›etw. zunichtemachen‹.Belegblock:
hat die werlt süst was sie wil, | Busaumen, pfeufen und saitenspil, | So wer unser freude entwicht.
Durch des bosen volcks wegen bringt er sein herschafft entwicht.
Wo der hin fehrt, das weiß ich nicht; | Sein leib aber unnütz entwicht | Man in die gruben werffen thut.
Wiewol ir gschrey ist res und laut | Vom ansehen der bösn hundshawt, | Doch wenn mans recht beym liecht besicht, | So helts kein stich und ist entwicht.
was Frawenlob und Eschenpach | und maister Gottfrid ie gesprach, | das was gen meiner kunst enwicht.
Ebd.
73
: aller helt kraft ist gen euch entwicht.
als aller glaub an werckh töd ist, also ist alle tugennd an miltigkait verdorben vnd entwicht.
Ob ain viech schaden thät, als oft ain stuk entwicht pracht wirt zu wandl 72 ₰.
sein Redt ist gar Entwicht.
3.
›nichtsnutzig, schändlich, unwürdig; unbedeutend‹ (von Menschen und ihren persönlichen Haltungen gesagt); auch: ›vom als wahr angesehenen Glauben abweichend‹.Gehäuft nobd.
Syntagmen:
j. e. sein, j. an haut und har
(häufig) e. sein
; etw. für e. halten
; e. handeln, jn. e. verachten
; der entwichte mörder / räuber
.Belegblock:
das des Bapsts gesetz und lere dem Ewangelion [...] entgegen fur Irrige und entwichte gehalten werden sollenn.
Denn wir leben nit unter eytel frommen Christen, Der meyste teyl ist arg und entwicht.
Wer verstet nicht [...] das er den huͦrer meint der enterbt sol sein / weil kein entwichter vnd erloser ist vnter allen?
Das es also nit ein seltzam ding ist / ob das ambt heylig [...] ist / wenn die person entwicht ist / das Got vmb der person willen / auch des ampts nicht will achten.
Du gienmaul, man wirt dich noch hencken, | Du bist ahn haudt und har entwicht.
Daß gott mit uns handel die zeit | Nach der waren gerechtigkeit, | So wir halßstarrig sind, entwicht, | Vergeben unserm nechten nicht.
Derhalb sich niemand an ihn richt, | Sonder veracht ihn gar entwicht.
Errett den, dem gewalt geschicht, | Von dem, der handelt gar entwicht, | Der im felschlichen unrecht thut.
Von jm ein solch Tochter geborn, | Die ist an haut vnd haar entwicht.
Klein, Oswald
25, 50
;