2
eisen,
V.;
zu
mhd.
eisen
›jn. erschrecken‹
(
Mwb
1, 1564
).
– Im mittleren Frnhd. auslaufend.
1.
›Schrecken (vor etw.) empfinden, sich (vor etw.) fürchten‹; auch: ›vor etw. zurückschrecken‹; ›jm. grauen‹; häufig unpersönlich;
zu
eise
.
Bedeutungsverwandte:
grausen
 1; vgl.
1
bangen
,
graueln
 1.

Belegblock:

Karsten, Md. Paraphr. Hiob
2106
(
omd.
,
1338
):
Mins herren schric, vur dem mir eist.
Kurrelmeyer, Dt. Bibel
2, 8, 5
(
Straßb.
1466
):
Auch vor dem himel brot eyßtt euch.
Kochendörffer, Tilo v. Kulm
2519
;
Voc. Teut.-Lat.
a vjv
.
2.
›jn. erschrecken, in Schwierigkeiten bringen‹;
zu
eise
.
Bedeutungsverwandte:
hönen
,
meiligen
 2; 3.
Wortbildungen
eisung
(dazu bdv.:
fluch
).

Belegblock:

Hübner, Buch Daniel
6312
(
omd.
, Hs.
14.
/
A. 15. Jh.
):
Dar umme uns die billen | Howen hie dines vluches, | Eyzunge.
Gille u. a., M. Beheim
117b, 325
(
nobd.
,
2. H. 15. Jh.
):
der unrain leib die sel nit aist, | mailiget ader hönet.
Niewöhner, Teichner
564, 404
(
moobd.
,
n. 1400
):
als ein chaufman den man ayset | in aim wald.