egge,
egde,
ege,
2
eide,
die
,der
;-Ø/-n
;›Egge‹; ein aus einem Latten- und Balkengerüst mit eingelassenen Zinken bestehendes Ackergerät.
Gehäuft wirtschaftsbezügliche Texte.
Phraseme:
in die eggen ziehen
›während der Fastnacht Unfug betreiben‹ (a. 1621).Syntagmen:
eine e. bringen / finden / füren / machen / stelen / wegführen / ziehen
; der e. bedürfen
; holz zu einer e. hauen, ein ros für eine e. stellen, etw. mit einer e. bestreichen / dreschen / eggen / übergehen
(z. B. die sat
) / verbrechen
(z. B. die schollen
) / zerbrechen / zerreissen
(z. B. den acker
) / zerschlichten, gleich machen
(z. B. die schollen
), mit einer e. über einen acker faren
; eine e. mit zänen
; eine eiserne / gute / schneidende / schwere e
.Wortbildungen:
˹eggenzan
eggenzinke
Belegblock:
5 schok eydeczinken.
da in der Wuͤsten kein Acker, kein Pflug noch Egde, weder samen, korn, [...] noch gersten war.
man dresschet die Wicken nicht mit egen
[
kammenCranc
, M. 14. Jh.: ;
segnissenMentel
1466: ; Var. 1483-1507:
sensen;
stampffWormser Proph.
1527: ;
pflegelnDietenberger
1534: ].
Auch mach ich dem Bauwren den Pflug / | Vnd darzu auch Schleyfen vnd Egn.
Daz er [eynhorn] dir dine egde zy | Glich dem pherde und dem vy.
die sat auf dem felde [...] mit der eiden ubergangen und bestrichen sein worden.
er mag in dem forste [...] howen [...] holze [...] zuo eime egeden.
Ich habe dich gesetzt zetretten als ein neuwes fuͦter: habent schneident egen
[
sneblinCranc
, M. 14. Jh.: ;
stampfWormser Proph.
1527: ;
raͤderDietenberger
1534: ;
saͤgenEck
1537: ;
DreschwagenLuther
1545, Jes. 41, 15: ].
Ege / Egge / das Jnstrument / darmit die Ackerleut das Vnkraut herauß ziehen / vnd die Schollen zerbrechen [...]. mit der Ege den Acker zerreissen / vnd die schollen verbrechen.
wann wir die schollen [...] mit der [...] egten gelich gemacht hond.