drauch,
der
,
auch
die
;
–/-e
, auch
-Ø
, jeweils + Uml.; Schreibungen mehrfach ohne mediales / finales
-h-, -ch-
;
zu
mhd.
drûhe
›Falle, Fessel‹
(
Mwb
1, 1386
), nhd.
drauche
(
Dwb, Neub.
6, 1330
).
›Falle, Schlinge, mit der man Tiere fängt‹; auch ütr. gebraucht, dann: ›Fallstrick, List‹.
Texte der Sinnwelt ,Religion / Didaxe‘ sowie berichtende Texte.
Bedeutungsverwandte:
häberitze
,
hanfschmeisse
,
klobe
 1,
lauer
(
die
),
2
leim
,
masche
 1,
nez
 1,
springhaus
,
strik
; vgl.
garn
 2,
gelege
 4,
grube
 1,
1
ham
,
härre
,
hecke
(
die
) 4,
jägerstrik
,
kaste
 13,
laz
 3,
stelfalle
.
Syntagmen:
jm. einen d. legen
;
der d
. (Subj.)
bereit sein, js
. (z. B.
der frau
)
dräuche jn. umfangen / vergärnen
;
j., ein fuchs in einen d. fallen, jn. in einen d. jagen, vögel in dräuchen fangen
;
des todes, der sünden d
.
Wortbildungen:
drauchen
›Fallen stellen, (Tiere) in einer Falle fangen‹ (a. 1338),
draucher
›Fallensteller‹ (a. 1338).

Belegblock:

Kochendörffer, Tilo v. Kulm
654
(
preuß.
,
1331
):
Daz der arme mensch zu ruͦ | Kume uz der sunden dru!
Ebd.
2221
:
Durch das von des todes dru | Der irquicte niese nu | Siben stunt!
Meijboom, Pilgerf. träum. Mönch
7101
(
rib.
,
1444
):
wie darstu
[Pilger]
| also gesprechen, de in mynen
[der
Tracheit
›Trägheit‹]
stricke ind in myne dru | Bis gevallen in behacht?
Stackmann u. a., Frauenlob
6, 9, 3
(Hs. ˹
md.
auf nd. Grundlage,
v. M. 14. Jh.
˺):
Ez went ein narre unwise, | spricht im ein wib gutliche zu, | der minnen dru, | der si zuhant uf siner wise gru
(›die Fallstricke der Liebe seien auf seiner Wiese grün‹).
Pfeiffer, K. v. Megenberg. B. d. Nat.
164, 7
(
oobd.
,
1349
/
50
):
wenne er [fuhs] auch in ain drawh gevellt, sô peizt er im selber oft den fuoz ab.
Klein, Oswald
56, 23
(
oobd.
,
1417
/
18
?):
frau, deine dreuch und netz | haben mich umbfangen und vergernet ganz.
Spiller, Füetrer. Bay. Chron.
118, 31
(
moobd.
,
1478
/
81
):
ich wolt im [Karl] doch ainen drauch legen, damit sein hochfart im genidert wurd.
Turmair
4, 81, 9
(
moobd.
,
1522
/
33
):
Der gemain man [...] ersettiget die natur [...] mit wildpret und vögln, so mit jagen hetzen paissen, in netzen maschen kloben trauchen häberitzen hanfschmaissen springheusern und leim gefangen worden.
Kochendörffer, a. a. O.
3459
;
Fichtner, Füetrer. Trojanerkr.
532, 7
;
Winter, Nöst. Weist.
2, 105, 41
;
Voc. Ex quo C
487
;
Dalby, Lex. Mhg Hunt.
1965, 45
f.;
244
.