botenbrot,
das
.Syntagmen:
b. abstechen / (an)gewinnen / bekommen / erlangen / fordern / geben / haben / heischen / schenken
.Belegblock:
as eme eine bodenbroit hiesch, heilt he it vur spot.
Dem offerman moist er boddenbroit geben.
hat der papstlicher legatus [...] ein furstlich geschenk zum bottenbroit bekomen.
Herre, ir sint ein guder bode. | Ir sollent han zů bodenbrode | hundert mark vnd ein vil gut pert.
damit jhm nicht jemandt das Bottenbrodt absteche.
Ich gib dir ein gut botten-brodt, | Ein newes kleid, weiß, gelb und rot.
Die genannten zwen grafen brachten jr dise botschafft. eyschent von jr reych botenbrot.
ward dem selben botten ze Switz und Zúrich und anderswa gar erbern bottenbrot geschenkt.
ich wil gewynnen | vil reiches potenprot | dort von der küniginnen.
cui dederunt dd. sen. donum nuntii vulgo Botten prot.
Wird mir das Bodembrot geheischen, dass die Czaydner meinen Herrn Schwager zum Pfarrherrn begehren.
Voc. inc. teut.
s vijv
; Wiessner, Wortsch. Wittenw. Ring.
1970, 26
; Schmid, Pilgerreisen.
1957, 407
; Baumann-Zwirner, Augsb. Volksb.
1991, 448
; Öst. Wb.
3, 1089
f.; 2.
›(gute) Nachricht‹, auch ›Verkündigung, Evangelium‹.Belegblock:
Myns g. h. draß vor das bottenbrodt 6 alb.
Und der im brochte botenbrot, | Daz kung Saul were tot.
Fraw, ich bring gutes botten-brodt, | Umb Nicola hat es kein noht, | Er ist gestert kummen herwider.
Bottenbrott. Euangelium.
Baumann-Zwirner, Augsb. Volksb.
1991, 385
.