2
bote,
botte,
die
;
-en/-en
, auch
;
wohl zu
mnd.
bode, butte
›offenes Faß, Bottich‹
(Schiller/Lübben
1, 371
).
›großes Faß‹; auch Flüssigkeitsmaß, bes. für Wein.

Belegblock:

Follan, Ortolf. Arzneib.
76
(
rib.
,
1398
):
twach eme syn houet in eyner stoben eder in eyner botten, so vellet eme alz daz bose har vz.
Sattler, Handelsrechn. Dt. Orden
10, 3
(
preuß.
,
1404
):
so hatte her inne 10 bothe wynes.
Thielen, Gr. Zinsb. Dt. Ord.
67, 27
(
preuß.
,
1437
/
8
):
9 tonnen und 1 boten vol gesalczen wiltbrete.
Ukena, Kremsm. Sp. 
154
(
schles.
,
um 1350
):
In eyne bote sal man dich slizen.
Helbig, Qu. Wirtsch.
1, 112, 4
(
md.
,
1383
):
zu eynir fuderegin botin eynen reif vmme 6 heller, zu eynir halpfuderegin boten eynen reif vmme 4 heller.
Schmid, Pilgerreisen.
1957, 407
;
Preuss. Wb. (Z) 1, 741.