2
borg,der
;-(e)s/–
.›das Borgen, Leihen‹.
Phraseme:
auf borg
›mit dem Versprechen der Bezahlung, auf Kredit‹.Syntagmen:
etw. auf b. annemen / entlenen / geben / kaufen / leihen / machen / nemen / verkaufen; auf b. spielen
.Belegblock:
35 zin vorkoft to borge.
Im kaufhandel ist groisser sorg, | Afsclag, drod, burgschaft, scholt und borg.
Ein grosser Kauffman one borgen, | Ein armer Haußman one sorgen.
der crêatûre engibet er [got] kein guot, sunder er verlîhet ez ir ze borge.
welch becker iz daruber thurer verkoufit, iz si umme pfenninge oder uf pfant oder zu borge, der verbuzet achtehalben schillinc zu rechte.
Ez sol ouch nyͤmant uff den borg spilen.
Diser schwanck ist uns klar andewten | Den wandel bey gar losen leuten, | [...] die sich nicht schemen | All ding auff bitt und borg annemen.
soll auch kein falsch spihl brauchen oder dem anderen ob dem spihl unrecht thuen, auch nit auf borg oder an kein kreiden spihlen.
da verkauft er dieselben waren widerumb gar wolfail [...] doch umb par gelt, die er zuͤvor auf porg genommen hette.
kain wiert soll [...] kain wein auf borg kaufen.
den selbigen sumer lagen fill pferd hie in den wiertshußern und zarten irn pfening uff borg, pferd und kneht.
ob du auch jemands in der wochen salz uf borg geben würdest.
Der ist me dann eyn ander narr | Wer staͤts vff nymbt vff borg vnd harr.
Wellicher aber also spilen wölt, der sol weder wenig noch vil uf bait oder borg machen.
empfangner wahren halb, es sye, daß sy dieselben umb bar gelt oder uff borg und credit hin gebint.
Voc. Teut.-Lat.
e jv
; Voc. inc. teut.
t viijr
; Hulsius
B iiijr
; Preuss. Wb. (Z)
1, 728
; Öst. Wb.
3, 625
;