2
blei,das
;-es/–
;1.
›weiches Schwermetall, Blei‹; ütr. ›schwere Bürde, Last‹.Syntagmen:
b. aufladen / brennen / kaufen / nemen / schiessen / stelen / verkaufen / wägen; etw. mit b. ausfüllen / beschweren / decken; ein zentner, eine tonne, ein pfund / stük blei(es); gegossenes / rauhes / schweres / weiches b
.Wortbildungen:
bleigrube
bleiholz
bleiinsiegel
bleikamer
bleikauf
bleilöffel
bleilot
bleinagel
Belegblock:
vorkofft van dem vorscreven blye 2 stucke.
Czu den kannen sullen si thun 3 pfund clares czynnes unde 1 pfunt blies.
schaden, der befunden wirt an dem kopper und blye, das us Polen hir ins land gebracht.
1 czentener bly mit den geloten.
Ouch en soelen si geine kuchengossen machen, in die straisse gaende, van steinen, houlz noch blije.
Verdros des levens heischt man sij, | Die wichtich ind swaer as blij, | Die lude macht traige ind slaeffetich.
Und sol h. Hans Eychenlaub gen Franckfort ziehen, bly und anders zukaufen.
Rubin soltu schleiffen auff eim blei.
Es ziehet uns die alte haud so schwer hindersich als ein Centner bleyes.
allen vorrat, so in den hwtten behalden, es sey an bley, schlacken, gekretze, offenbruch.
Welch gast brengit vngegossin Czin vnde Blie, das pfert gibt ein halbis scot.
der stiez sie in eine cleine celle vnd versigelte die tur mit blie.
Want dy stat wirt nicht gegeben | Nach dem tode daz ymant vry | Und los werde der sunden bly.
Den vorrath am bley und abstrich halten sie in einem wohlverwarten kasten.
Ir knecht habt uberlotet | auch eure sporn mit zin und pley. | eur adel ist nur puberey.
kunst ist der zucht ein blündez zwi, | si git iu guldin lob für bli.
Du hast Golt wie Meß auff gelesen | Silber ist dir gleich wie Bly gewesen.
Darin zalt man zisa von kupfer, messing, eisen, pley, zin, stahel.
die silber-, isen- und stahelgrůben mit gold, silber, kupfer, bly, saltz.
O)u(ch moͤgent si von kuppfer, zin vnd bli werchen was si wellent.
als pey edeln stain pley | sind dw posen pey den gůten.
daz plei læzt sich gar leiht handeln und ziehen und auch giezen.
Helbig, Qu. Wirtsch.
2, 20, 25
; 70, 35
; 134, 27
; 153, 10
; 156, 8
; 3, 34, 12
; 4, 104, 25
; 116, 34
; 5, 72, 23
; 97, 17
; 126, 38
; Schmitt, Ordo rerum
416, 12
; Hulsius
B iijr
; Wiessner, Wortsch. Wittenw. Ring.
1970, 24
; Gleinser, Anna v. Diesb. Arzneib.
1989, 59
; Wielandt, Leinengewerbe.
1950, 167
; Lehmann, Rezeptb.
158
f.; Barke, Spr. d. Chymie.
1991, 193
f.; Preuss. Wb. (Z)
1, 645
; Bad. Wb.
1, 258
; Öst. Wb.
3, 342
f.2.
›Geräte aus Blei, z. B. Dachplatten, Senkblei (beim Angeln), Siegel, Stempel‹; Metonymie zu 1.Belegblock:
4 scot vor 6 pfundt bleyes zu zeichen zu gissen.
10 stucke geczogens blyes czu degken.
an wilchem doich of doicheren si in einichen gewainthuise misduchten, sullen si mit der vurs. zangen up ein blei zeichenen.
auch wer eyn bly selbir ansluge, der were mit dren marken zu pene virfallen.
den torm zu wartpert unnd das musshuss, dy do beyde unnd wol herlichen mit blyge gedacket waren.
Luther, WA :
wie die meurer, so nicht achten, ob etwo ein stein oder zween jnn der maur zu weit heraus gehen [...] so nur die heuptmaur nach dem mas und bley zutrifft.
7 d. vor bley zcun zceichen des zcols.
das man den türn an unser lieben frawen capellen mit bleye decken solle.
Hab doch icz weder pulffer noch pley, | Hab das alles vor Rom verschossen.
ist ain schoͤn sinwel kirch und mit ply gedeckt.