bibergeil,
das
;Kluge/S.
).1995, 83
Belegblock:
Dit is eyn edel arczedye: nym beuergeil, dorre se vnde puluere die.
Ebd.
88, 11
: Du salt eme geuen tyryacam myd wyne, da beuergel, salue vnde rube ynne gesoden sy.
Ebd.
129, 10
: gef eme tiriacam dry heller gewichte myd wyne, da beuergeyle ynne gesoden sy.
Bitumen iudaicũ gemischet mit castorio das ist bebergeyln.
Nim ein loth reigerschmalz und ein quintel saffran, ein halb loth biebergeil und ein quintel mummia.
Ebd.
183, 4
: Nim reyerschmalz, otterschmalz, bibergeil, eins so viel als das andere.
Ebd.
215, 12
: Ein wolf nimbt gerne, was von aenes besaet ist. Ein fuchs nimbt gerne, was von bibergeil gemacht ist.
So nym zwey lot synaw vnd ij lot sanickel [… ] vnd ij lot pibergail.
Ebd.
220
: Nym perchtram ij lot, pibergeil ij lot, pfeffer ij lot.
Ob si sich dik blaͤg, súd / bybergaili vnd salbinum vnd gůten win / vnd trink das.
daz pibergail macht haiz und trucken und hât die kraft, daz ez die gaist und die fäuhtin vertreibet, die den krampf machent.
Nimb auch 5 lot trackhen bluet, ain vierling biber gal, die thür ist, vnd ain maß geprenten wein.
Gleinser, Anna v. Diesb. Arzneib.
1989, 56
; Lehmann, Rezeptb.
56
; Bremer, Voc. opt.
1, 217
; Schmitt, Ordo rerum
166, 18
; Preuss. Wb. (Z)
1, 594
;