berätenlich,
berätlich,
beide Formen in ungefähr gleicher Häufigkeit, daneben (in knapp der Hälfte aller Fälle) Schreibungen mit
-a-
:
beratenlich,
beratlich,
Adv.
(1),
Adj.
(2).
1.
›mit Bedacht, wohlüberlegt; auf Grund sorgfältiger Beratung; in Beratung e. S.‹;
vgl.
beraten
(V.) 4,
beraten
(part. Adj.) 1.
Syntagmen:
b. handeln / sitzen, b. etw. bestätigen / erkiesen / ermessen / verkaufen, b. etw. für sich nemen, b. über etw. sitzen, b. auf etw. bedacht sein, b. übereinkommen, das [...]
.

Belegblock:

Leman, Kulm. Recht
2, 2, 83b
(
Thorn
1584
):
Das sy berethlichen irkoren haben czu nvtczer bequemekeit der stat.
Mollwo, Rotes Buch Ulm
138, 35
(
schwäb.
,
1422
):
also beraͧtenlich mit gemainem raͧte [...] bestaͤtigen wir die selben vorgenanten gesetzte.
Chron. Augsb.
2, 389, 26
(
schwäb.
, Hs.
16. Jh.
):
wann die räte yetzo beratenlichen für sich genomen hand, das [...].
Ebd.
9, 155, 10
(
1544
/
5
):
daß ain erbere gmaind die sachen wie billich erwegen und beratlich handlen sollte.
Chron. Nürnb.
3, 371, 4
;
Mollwo, a. a. O.
141, 19
;
Chron. Augsb.
5, 355, 1
;
Rwb
1, 1552
;
Schwäb. Wb.
1, 857
;
Schweiz. Id.
6, 1615
.
2.
›jm. mit Rat zur Seite stehend, jn. beratend; weise, klug‹;
vgl.
beraten
(V.) 5,
beraten
(part. Adj.) 2.

Belegblock:

Chron. Nürnb.
3, 374, 20
(
nobd.
,
1440
/
4
):
und der rate ir frunde darzu geben hatte, den juden darinnen beretenlich zu sein gen sein gnaden, daz sie [...].
Löffler, Columella/Österreicher
1, 18, 2
(
schwäb.
,
1491
):
vil mercklich ursprúcklich maister [...] und uss inen den aller beraͤttenlichosten Hipparchum, verjecher der astrology.