begreifung,
1.
›Berührung, Tastgefühl‹;
Belegblock:
Bömer, Pilgerf. träum. Mönch
(
rhfrk.
,
um 1405
):
Die hende die da sollent gewappent sin | Mit den hentschuwen […] | Sint ruͤren und begriffonge, | Tasten und fuelonge.
2.
›Zuteilwerdung von etw.‹; vgl.
10 (letztgenannte Nuance).
Belegblock:
Warnock, Pred. Paulis
3, 33
(
önalem.
,
1490
/
4
):
durch daz crútz söllint wir hoffen begriffung und úberkomung der ewigen sälikait.
3.
›sinnliche Erkenntnis, Wahrnehmung; Verständnis, Erkenntnis von etw. / jm. (oft: religiösen Bezugsgegenständen, Gott)‹; metonymisch: ›Erkenntnisfähigkeit‹;
Älteres und mittleres Frnhd.; Texte religiösen, auch didaktischen Inhalts.
Syntagmen:
b. des übels, der sinlichen dinge
(jeweils Gen.obj.),
b. des vernunfts
(gen. subj.);
überschwengliche / vernünftige b
.;
warheit der b
.
Belegblock:
Intellectus. Verstandt verstendtnuß begreiffung.
Quint, Eckharts Pred.
(
E. 13.
/
A. 14. Jh.
):
Unser herre vuor ze himel über alliu lieht und über alle verstantnisse und über alle begrîfunge.
der […] vns zu geben vermag alles was er will / auch vnder was gestalt er will / über vnserer fleischlicher siñ begreiffung.
Strauch, Par. anime int.
79, 24
(
thür.
,
14. Jh.
):
dar ane lit auch der sele vollincuminheit, an bekentnisse und an begrifunge daz si Got begriffin hait.
Morgan u. a., Mhg. Transl. Summa
94, 14
(
schwäb.
,
14. Jh.
):
alse da trurikeit gesachet wirt von begrifunge des gegenwertigen übels, wirt ouch die vorhte gesachet von der begrifunge des künftigen übels.
Höver, Bonaventura. Itin. A
196
(
moobd.
,
2. H. 15. Jh.
):
das dysew wellt […] eingeet in v̈nnser seel […] durch dye portten der fünf sinn nach der begreiffung vnd wolgevëllikhayt vnd nach der entrichttung der synnleichen ding.
dye kerumb der begreifenden krafft auf dy selben gestaltnüss macht ein begreiffumb aller der ding, dye dy seel auswendig begreiftt.
wirdt die sel geschickt zu enczuckung des gaists vnd v́berschwenckleicher begreiffung: durch voͤll der andacht.
Morgan u. a., a. a. O.
152, 24
;
286, 1
;
Ruh, Bonaventura
327, 12
;
4.
›Beiziehung, Befassung e. P. mit etw.‹;
Belegblock:
Merk, Stadtr. Neuenb.
(
nalem.
,
1674
):
daß […] so gar ane begreifung des spitalmeisters die fuehren auctoritative hingenomen werden.
5.
›zu einem Wirtschaftsgut (Acker, Haus, Dorf) gehörige Gesamtheit von Einrichtungen und Rechten; zu einem Wirtschaftsgut gehörige Fläche; Umfang‹;
Belegblock:
die, die in der vorgeschriben begreiffung und in dem halsgerichte siczen.
Boner, Urk. Brugg
92, 9
(
halem.
,
1435
):
die burg Vilnacher mitt aller begriffung vnd das dorff daran mitt luͥt, mitt gůt.
Merz, Urk. Wildegg
50, 6
(
halem.
,
1454
):
zwen acker mitt aller rechtung begriffung harkomen vnd zůgehoͤrd.
Welti, Urk. Rheinfelden
345, 4
;
Schib, Urk. Laufenb.
193, 11
;
6.
›Einschluß, Einbezug von etw. in ein umfassenderes Ganzes‹ (von sehr unterschiedlichen Bezugsgrößen); metonymisch: ›Fassungsvermögen von etw. (z. B. der Seele)‹;
Belegblock:
Mayer, Folz. Meisterl.
(
nobd.
,
v. 1496
):
Die ander [marter] am olperg on moß | In der begreiffung aller pein.
Tobler, Schilling. Bern. Chron.
(
whalem.
,
1484
):
mit merklicher inschliessung und begriffung der núwen vereinunge Strasburg, Basel, Colmar.
Morgan u. a., Mhg. Transl. Summa
61, 22
(
schwäb.
,
14. Jh.
):
nu ist die sele Christi ein geschaffen creature unde hat ein geendete begriffunge.
dar umbe so suochet die minne etliche begrifunge dez guoten.
7.
›Abfassung (eines Textes); Festlegung eines Inhalts‹; metonymisch: ›Inhalt, Bestimmung (eines Textes); Inhalt, Bedeutung (eines Wortes)‹;
Rechts- und Wirtschaftstexte.
Bedeutungsverwandte:
1;
2,
(
der
)
1,
(
die
)
1,
(
der
)
3,
5,
7.
Belegblock:
Koller, Reichsreg. Albr. II.
45, 25
(
1438
/
9
):
briffe und privilegia in allen iren puncten, artikeln, stucken, meynungen und begriffung.
Kohler u. a., Peinl. GO Karls V.
(o. O.
1532
):
Vonn begreiffunge des worttlins Anzeigung.
Merk, Stadtr. Neuenb.
(
nalem.
,
1527
):
das ir nun hinfur solicher unser ordnung, satzung und statuten nachkomen und denen in allen und ieden iren inhaltungen und begrifungen gelebet.
Boos, UB Aarau
(
halem.
,
1379
):
vernichten sie
[frühere Regelungen]
genczlich und gar an allen iren begriffungen, meynungen und punten, wie sie […] gesprochen oder geurteilt […] wurden.
daz all ir brief […] bey allen iren krefften, puntten, artikeln und begreiffungen […] vest beleiben sollen.
UB Zug 1646, 6
(
halem.
,
1495
):
nach lut, sag und begriffung baͤpstlicher bull.