ban|gewerf,
das
;
-es/–
;
zu
mhd.
gewerf
›Abgabe, Steuer‹
().
eine aus dem (verderbten) Beleg nicht näher monosemierbare Abgabe, möglicherweise eine Steuer aus den Einkünften, die der Hofbesitzer aus Inhaftierungen erhält.

Belegblock:

Grimm, Weisth. (o. J.):
In deme selben hove sol sin ein stok, diebe ze gehaltenne, alle die gevangen werdent in disem ban, und umbe das sol sin ... bangewerfes der in disem selben hove ist.

WMU 1, 140.