balsamgarten,
der
.
›Garten mit Balsamgewächsen‹; auch in Ütr. für die Minnedame (vgl. zur Ütr.
balsamfas
); zu
balsam
 1,
garten
(
der
).

Belegblock:

Gille u. a., M. Beheim
296, 115
(
nobd.
,
2. H. 15. Jh.
):
sie [die leibsten frawen] ist der ern | zuchte | hochster fruchte | zart, | ain palsam gart | rain.
Sachs
20, 208, 2
(
Nürnb.
1560
):
Unsr oberster hat gleich on sinn | Der egyptischen königin | [...] | Etlich stätt und landschafft geschencket | In Phönicia und Cipren, | [...] | Und auch den balsamgarten da, | Welcher aufwechst in India.