Abides ist ain merwunder, daz mag ze däutsch haizen ain auzgängel, dar umb [...] daz tier ist ain mertier und ist des êrsten ain wazzertier [...]; dar nâch verändert ez sein nâtûr und verkêrt sein gestalt aller ding und gêt auz dem wazzer und wirt ain lanttier [...] und haizt dann ze latein astois, daz mag ze däutsch haizen ain peiständel, dar umb, daz ez dann pei uns stêt auf dem land.