aufstechen,
V., unr. abl.
1.
›etw. eingravieren; etw. (z. B. Eichstriche) einritzen‹;
zu
stechen
(V.) 6.
Bedeutungsverwandte:
vgl.
abgraben
 5,
abstechen
 7.
Syntagmen:
aufgestochener bär.

Belegblock:

Dirr, Münchner Stadtr.
580, 4
(
moobd.
,
1364
/
80
):
Die omer swerent, daz si messen, omen, abstechen und eychen suͤllen dem gast und dem burger, armen (und) reichen [...] geleich.
Schweiz. Id.
10, 1255
(a.
1629
).
2.
›etw. anheften, beilegen‹; ütr.: ›jm. etw. anhängen, aufbinden‹.
Bedeutungsverwandte:
vgl.
anheften
 3.
Syntagmen:
den zettel a.
;
etw. bei der rechnung aufgestochen finden.

Belegblock:

Rwb
1, 953
(a.
1600
);
Schwäb. Wb.
1, 422
(a.
1623
;
1704
).
3.
›etw. aufstechen, durch Stechen öffnen‹; mit verschobener Bezugsgröße:
wein a.
›Wein zapfen; feilbieten‹; am ehesten hier anschließbar die Ütr. ›auf etw. zielen, es auf etw. abgesehen haben‹ (
Schweiz. Id.
10, 1254
; a. 1526);
zu
stechen
(V.) 1.
Bedeutungsverwandte:
vgl.
anstechen
 1.
Syntagmen:
den herren, das kind, die seite, den wein a.
;
aufgestochene wunde.

Belegblock:

Chron. Köln
3, 858, 27
(
Köln
1499
):
hatte ein burger van Coellen win upgestechen.
Buch Weinsb.
2, 314, 6
(
rib.
,
1575
):
war der neue wein uffgestechen vur 4
½
alb. die quart.
Kehrein, Kath. Gesangb.
1, 359, 20
(
Nürnb.
1631
):
einr stach auff sein [Jesus] Seyte.
Grossmann, Unrest. Öst. Chron.
48, 20
(
oobd.
,
3. Dr. 15. Jh.
):
da wurden sy zu radt, wie sich
[›sie‹]
das kindlein wolten auffstechen, damit es vil pluets gab.
Tarvainen, Wortsch. Unrest.
1966, 107
;
Dietz, Wb. Luther
1, 146
.
4.
›etw. (Mißliebiges, Unangenehmes) an den Tag bringen, zur Sprache bringen, hervorholen‹; Ütr. zu 3.
Bedeutungsverwandte:
vgl.
äfern
 4.
Syntagmen:
den streit a.
Wortbildungen:
aufstecher
2 ›Denunziant‹.

Belegblock:

Dietz, Wb. Luther
1, 146
;
Schwäb. Wb.
1, 422
;
Schweiz. Id.
10, 1254
.
5.
›stechend hell aufgehen (von der Sonne)‹.
Bedeutungsverwandte:
vgl.
aufgehen
 15.

Belegblock:

Pyritz, Minneburg
1944
(
nobd.
, Hs.
um 1400
):
so die sunne uff stichet, | so glichet sie [fraw] sich irem geleiz.
Schweiz. Id.
10, 1254
.