anmassen,
V.
1.
›etw. gegen geltende Normen für sich in Anspruch nehmen; etw. usurpieren; sich etw. zu eigen machen (auch z. B. über Unsitten gesagt)‹; offen zu 2.Syntagmen:
refl.; selten mit Akk., meist mit Gen. d. S.Belegblock:
die es [Ampt] aber nit haben / vnd doch es ihnen selbst anmassen.
Der vnglaub den krancken auch antast, | Durch sathans list sich seins ampts anmast.
Wie aber sein öltester son Jacob sich seines vatters untugenden anmaßt und die leut zuͤ betriegen von ime wol gelernet.
diser iezigen zeit massen sich die von Schlädming obberüertes fürpergs gar aigentumblich an.
2.
›sich e. S. unterwinden, sich unterstehen, erdreisten, anmaßen, etw. zu tun, sich etw. zutrauen‹.Syntagmen:
refl.; sich der auslegung / gemeinschaft / gerechtigkeit / gewonheit / kunst / verwaltung eines ampts / weisheit / tugend a.
; sich anmassen, zu [...]
; angemaste entschuldigung.
Wortbildungen:
anmassung
Belegblock:
ohn anmassung eines vnzustaͤndigen Gewalts.
uff syne anemassunge etczliche bewiesunge unde irkundunge zcu thunde.
Ebd.
297, 2
: wy er sich wedder recht unde aldeherkomende gewonheyt anemaßet unde met synes selbist gewalt unde torst vornymmet, eyne nuwe schefferye uffzcubrenge.
Ebd.
316, 18
: [er] hat yn sollicher syner angestalten schulde [...] zcu obirzcugen, wy recht ist, in synen schrifften sich irbotin unde geanemaßet.
wann ein soͤlche moͤrderin auff gedachter jrer angemasten vnbeweysten frevenlichen entschuldigung bestehen wolt.
die auss zauberey oder anndern kunsten warzusagen sich anmassen.
also ist es auch im neuen testament mit allen dergleichen zu verstehn, die sich der auslegung anmaßen.
3.
›sich e. S. unterziehen, annehmen, sich e. S. angelegen sein lassen‹.Syntagmen:
refl.Belegblock:
welden sie sich des vor anemossen, der herre homeister welde hirinne gerne seyn vormogen tun.
billich ein jeder tregt | In seinem beruff die arbeit schwer, | Wie es von alter ist kummen her, | Vnd sich der arbeit thun anmassen, | Vnd Gottes willn gefallen lassen.
Wenn jr mir etwas bfehlen thet, | Wolt ich keins schweigens mich anmassen, | Fuͤrm Maul kein Spinnweb wachssen lassen.
die sol man dem gefangenem [...] ader andern, die sich ihne zu defendiren anmaßen, zustellen.
den eisenstein anlangend, obwohl die gemeinde sich desselben anzumassen vermeinet.
du, o mein Got, wirst mich nicht verlaßen | und diser rach zur zeit dich recht anmaßen.
4.
›sich an jn. wenden, jn. ansprechen‹.Syntagmen:
refl.5.
›sich den Anschein geben, sich gebärden, sich stellen (als ob man etw. Bestimmtes tun wolle); sich nach etw. richten‹.Syntagmen:
refl.Belegblock:
als nun [...] auch Sextus sich anmasset, daß er bald zu haus reiten wollt, ist die Lucretia in ir schlaffkamer zu ruwen gangen.
6.
›jn. nachahmen, nachäffen‹.Syntagmen:
mit Akk. d. S./P.