alassi,
Interj.;
etymologisch laut
Meinerich, Wierstr. Chr. Neuß.
1885, 66
zu
nl.
helaas
(vgl.
de Vries, Nederlands Etymologisch Woordenboek
248
) aus
frz.
hélas.
Ausruf des Schreckens, der Not, Bedrohung.

Belegblock:

v. Groote, Wierstraat. Bel. Neuß
161
(
Köln
1497
):
„Alassij!“ ryepen sy aldae, | „o sancta virgo Maria!“