abba,
der
;
aus dem Aramäischen (vgl.
Richter, Wb. NT
1
).
Anrede Gottes durch Jesus (in Gethsemani) und durch den gläubigen Christen; volksetymologisch mit mhd. und frnhd.
1
ätte
 1 verbunden.
Bedeutungsverwandte:
vater
.

Belegblock:

Luther. Hl. Schrifft.
Mk. 14, 36
(
Wittenb.
1545
):
vnd (Jhesus) sprach/ ABBA / MEIN VATER.
Ebd.
Röm. 8, 15
:
Denn jr habt nicht einen knechtlichen Geist empfangen / das jr euch aber mal fürchten müstet / Sondern jr habt einen kindlichen Geist empfangen / Durch welchen wir ruffen / Abba lieber vater.
Ebd.
Gal. 4, 6
;
Henisch
3
;
Dietz, Wb. Luther
1, 3
.