stute,
die
-n/-n
.
›Stute, weibliches Pferd‹.
Bedeutungsverwandte
(bzw. Orientierungsfeld):
gurre
,
2
märe
,
mutterpferd
,
ros
(
das
) 1,
rosmutter
,
1
strenze
.
Gegensätze:
beschäler
,
hengst
1,
springhengst
.
Syntagmen:
die / eine / s. fürdern / nemen, zulassen
;
eine s
. (Subj.)
vom wind empfangen / gebären, die / eine s. den fus aufziehen, den wolf schlagen, zu rosse gehen, gesprungen werden, füllen haben
;
der wolf der stuten das hüft wischen
;
die s. mit den folen
;
von einer s
. [ein Betrag] (z. B.
2 vierer
).
Wortbildungen:
stutenalbe
(a. 1636; Gw zu
1
albe
3),
stutenmeister
,
stuter
›Hirte von
stuten
‹,
stuthengst
,
stutknecht
,
stutkobel
,
stutpferd
(Bw auch
stuten-
),
stutros
(dazu bdv.:
beschäler
),
stutstrinze
.

Belegblock:

Schöpper
79a
(
Dortm.
1550
):
Equa. Studt gurr / merrhe.
Strehlke, Nic. Jerosch. Chron.
21239
(
preuß.
,
um 1330
/
40
):
[die Littouwin] nâmen al dî stûte, | mit andirre habe.
Ziesemer, Gr. Ämterb.
5, 14
(
preuß.
,
1382
):
czu Insterburg: 17 stutkobeln die czu rosse geen.
Ebd.
267, 8
(
1407
):
29 stutstrinczen dorunder synt drey junge, die vorwert czu rosse werden geen.
Ebd.
348, 16
(
1516
):
12 stutpferde adder strinczenn mit den zcwehen folen vonn zcujare.
Mayer, Folz. Meisterl.
75, 278
(
nobd.
,
1517
/
8
):
ich fort geschribben fant | Ein stüt des eren an | Allein vom wint entpfacht zw hant | Und sein geleich geper da von.
Voc. Teut.-Lat.
ff vjr
(
Nürnb.
1482
):
Stutroßer. Equiferi. oder bescheler.
Fastnachtsp.
491, 19
(
nürnb.
,
v. 1494
):
Trett wir nun frölich zue | Und nemen stüeten, esel und küe!
Sachs
17, 460, 3
(
Nürnb.
1562
):
Der stoltz wolff freud der mutung het, | Der studen das hüfft wünschen thet.
Maaler
382r
(
Zürich
1561
):
springen / Faßlen / Als wenn der springhengst auff die stuten springt.
Ebd.
394v
:
Ein Stuͦt. Equa. Ein Gurr / Vaͤldressz. Stuͦtenmeister / Der die stuͦten zuͦ laßt vnd fürderet daß sy gesprungen werdind.
Ebd.
497r
:
Ein boͤse Widʼspennige stuͦt / die den springhengst nit zuͦhin laßt.
Dict. Germ.-Gall.-Lat.
516
(
Genf
1636
):
Stut / Gur / f. Mutterpferdt [...]. Stutthengst / m. [...], Equus admissarius. Stuttmeister / m. [...] Magister equorum.
Gehring, Würt. Ländl. Rechtsqu.
3, 396, 10
(
schwäb.
,
1578
):
wann ain stuetten ain saugfüllin hat, so solle [...].
Rechn. Kronstadt
2, 563, 35
(
siebenb.
,
1538
):
pastoribus equorum vulgo Steyder, qui equos captivorum costodiverunt, dedi [...] flor. 1. asp. 10.
Kläui, Urk. Hermetschwil
201, 28
;
Schmitt, Ordo rerum
300, 2
;
Volkmar
188
;
Vorarlb. Wb.
2, 1379
.