rordommel,
die
;rordrommel,
rortummel;
zur semantischen Motivation durch Aufenthaltsort (Bw) und Nachahmung des Rufs (Gw) der bezeichneten Vogelart s. Dwb
.8, 1126
›Rohrdommel, Botaurus stellaris‹; zu den Reihern gehörender Vogel;
vgl.
ror
1, vgl. trummel
.Zur Sache:
Suolahti, Die dt. Vogelnamen.
ff.1909, 383
Bedeutungsverwandte
(bzw. Orientierungsfeld): eselschreier
, mosvogel
, muspel
, onocraculus
, pellican
1; vgl. ankrätel
, eigel
, lorind
1.Belegblock:
Luther, WA
31, 2, 218, 20
(1527
/30
): ,Onocrotalus‘ Rhordrommel.
Volkmar
430
(Danzig
1596
): Onocrotalus, ein Rohrtumel.
Sachs
18, 394, 16
(Nürnb.
1562
): Ich bin einer rhordomel gleich | in der wüsten.
Kurrelmeyer, Dt. Bibel
3, 393, 41
(Straßb.
1466
): den raiger
.
/ den schwan vnd die rordumel .
oder muspel [nd. Bibel um 1478:
den onocraculum;
pelicanDietenberger
1534: (vgl. lat.
onocrotalus);
eselschreierEck
1537: ;
RordomelFroschauer
1531 / Luther
1545, 3. Mose 11, 18: ].
Schmitt, Ordo rerum
312, 26
; Schweiz. Id.
12, 1866
.