niedersteigen,

V., unr. abl.

›von einem höher gelegenen oder (ütr.) als höher liegend gedachten Ort nach unten steigen, heruntersteigen, niedersteigen‹; auch mit Tendenz zu ›sich herabbegeben, sich herablassen‹; mit Subj. d. S.: ›sich senken‹;

nieder

steigen

(V., unr. abl.) 1; 4.

Im 15. Jh. auslaufend; Texte der Sinnwelt ,Religion / Didaxe‘.

Bedeutungsverwandte:

herabsteigen

niederfaren

; vgl.

niederkommen

Gegensätze:

aufsteigen

1; 3.

Syntagmen:

j. mit odmut, in die erde / grube, in den garten n., der geist gottes auf Jesus n., Jesus in die helle n., die engel die leiter

(Akk. der Raumerstreckung),

auf den son n., die magd / fraue in wirden n

Wortbildungen:

niedersteigern

niedersteiglich

›abschüssig (von Gelände)‹ (dazu bdv.:

niedergach

niederhäldig

niedersteil

niedersteigung

1 ›das Hinabsteigen (räumlich)‹; 2 ›als Absteigen metaphorisierte Folge religiöser Tatbestände‹.

Belegblock:

 Bömer, Pilgerf. träum. Mönch 2309
 (rhfrk.
, um 1405
): 

umb das we det ich [Liebe] yn [Jhesum] niederstigen | Inn die helle uch dar uß zu wigen.

 Feudel, Evangelistar 132, 17
 (omd.
, M. 14. Jh.
): 

ie sullit sen den hemyl offen unde dy engil uf stygen unde nedir stigen uf den sun des menschen.

 Eggers, Psalter 11, 23
 (thür.
, 1378
): 

Sin ser keret weder an sin hoybit vn̄ sin vnrecht nedirstigit an siner scheyteln.

 Ebd. 63, 25
: 

dv [Herre] beheildist mich von den niderstigenden in dy gruben.

 Thiele, Minner. II, 12, 392
 (Hs. ˹nalem.
/sfrk.
, 1470
/90
˺): 

so bistu

[

fraw Myn

, mit Anspielung auf Maria]

magt unnd frauwe | und magst in grosser wirden nyder steygern.

 Kurrelmeyer, Dt. Bibel 1, 14, 5
 (Straßb.
1466
): 

die himel wurden im [jhesus] auf getan: vnd er sach den geyst gotz nyder steigen

[

Beheim

1343:

nider varinde

; nd. Bibel 1478:

daelgande

;

Emser

1527 /

Luther

1545, Mt. 3, 16:

herabsteygen

]

als ein taub.

 Ebd. 3, 19, 12
: 

in dem [puͦch] wirt geschriben [...] von der nidersteigung der hebreyschen in egipten land.

 Schmitt, Ordo rerum 451, 62
 (rib.
 mit nd.
 Einschlägen, 2. Dr. 15. Jh.
): 

Decliuus [...] nedder steil [...] niderstikchlig [...] nidergehe [...] niderheltig [...] nidersteigklich.

 Buijssen, Dur. Rat. 289, 9
 (moobd.
, 1384
): 

czwayerlay ornung ist ze merchen in dem herleichen pet

[›Gebet‹],

aynew in der nidersteygung, belichew ayntrechtig ist mit den gaben, dy ander in der aufsteygung, belichew zwsamb chumt mit den tugenten. Wann dyͤ gab steygent von den hochisten uncz zw den nideristen.

 Luther, WA 46, 711, 16
; 

 Sievers, Oxf. Benedictinerr. 2, 26
; 

 Eggers, a. a. O. 47, 5
; 60, 6
; 

 Rieder, St. Georg. Pred. 273, 21
; 

 Voc. Teut.-Lat. x vr
.