nachmals,
nachmal,
nachmalen,
Adv.
(nacheinander) zum Gen., Akk., Dat. Pl. von 1
mal
1; 2; erstere Form am häufigsten belegt.1.
von einem Betrachtzeitpunkt her nach rückwärts gesehen: ›nachher; später als ein Bezugsgeschehen‹; vgl.
nach
1.Belegblock:
Quint, Eckharts Trakt.
235, 7
(E. 13.
/A. 14. Jh.
): Daz hât er in der alten und niuwen ê dicke bewîset von den, die im verre die liebesten nâchmâles wurden.
Heydn. maister
35v, 21
(Augsb.
1490
): Vnd vil waÿdenlicher fabel erdyͤchtet / welliche Romulus nachmalls auß Kriechischer Sprach in latein gewendt hat.
Roth, E. v. Wildenberg
16, 16
(moobd.
, v. 1493
): [Octavianus] hueb an einen streit zuͦfurn wider Antonius, [...]; doch nam er in nachmal auf zuͦ genaden.
Quint, a. a. O.
285, 5
; Moscouia
B 2v, 24
; Voc. Teut.-Lat.
x jv
.‒
Vgl. ferner s. v. anweigung
2, aufgehen
16.2.
von einem angenommenen Betrachtzeitpunkt nach vorne gesehen: ›demnächst, künftig‹; vgl.
nach
1.Belegblock:
Grosch u. a., Schöffenspr. Pössneck
123, 36
(thür.
, 1474
): sin gud, daz er dyzcyt vordynet hatte addir nachmals vordynen worde.
Opitz. Poeterey
17, 12
(Breslau
1624
): als wollen wir erstlich von erfindung vnd eintheilung der dinge / nachmals von der zuebereitung vnd ziehr der worte [...] reden.
Baumann, Bauernkr. Rotenb.
46, 11
(nobd.
, n. 1525
): und was gut erstlich und nachmalen fur ain ernst gepraucht sollt werden.
Kurz, Waldis. Esopus
3, 93, 49
.3.
›zeitlich unmittelbar an ein Bezugsgeschehen anschließend, danach‹; vgl.
nach
1.Bedeutungsverwandte:
darnach
folgends
nachgehends
nachher
Belegblock:
Schöpper
46b
(Dortm.
1550
): Dinde. Nachmals darnach folgends nacher nachgehends.
Peil, Rollenhagen. Froschm.
664, 4961
(Magdeb.
1608
): MArx Lauchfraß [...] | Ergriff Spuͤhrbraten bey eim Bein / | Vnd fast jhn nachmahls bey dem Grind / | Erseufft jhn im Wasser geschwind.
Perez, Dietzin
1, 129, 23
(Frankf.
1626
): es sey jhr groͤster gewinn in den gemaͤsten Dauben / welche sie biß an die haͤlse wuste zufuͤllen / [...] / vnd nachmals sehr theuwr zuverkauffen.
Rupprich, Dürer
2, 199, 143
(nobd.
, 1513
/5
): So nun das newensichtig hawbt beschriben vnd gemacht ist, so mach nachmals das fürsichtig also.
Roth, E. v. Wildenberg
127, 4
(moobd.
, v. 1493
): und ward nachmalen mit teiding gefunden, das [...].
Turmair
4, 7, 17
(moobd.
, 1522
/33
): so ein ietlicher, der solchs hört und nachmals weiter sagt, alweg auch etwas von dem seinen darzue setzt.
Chron. Augsb.
8, 150,
Anm. 3; Moscouia
B 4r, 11
.