mistätig,

Adj.,

meist subst.

›in einer der Sitte, dem geltenden Recht, der Moral widersprechenden Weise handelnd‹; im einzelnen z. B.: ›verbrecherisch‹ (meist); ›verschwenderisch‹; ›einer Pflicht nicht nachkommend; nachlässig‹;

mis-

[+ Adj.],

tätig

Vielfach Rechts- und Wirtschaftstexte, auch berichtende Texte.

Bedeutungsverwandte:

bännig

1; 2,

falsch

meineidig

schädlich

trugenhaft

übeltätig

Syntagmen:

den mistätigen angreifen / begreifen / annemen / verschweigen, gefänglich hinfüren / (auf seine kost) halten, in die zucht bringen

;

der mistätige js. eigen vertun, den dienst bei den mistätigen zu erzeigen schuldig sein

;

der mistätige man / mensch / richter

, mit mixtura verborum:

die mistätige hilfe

›einem

mistätigen

zugeteilte Hilfe‹; subst.:

die pein der mistätigen

;

die ordnung gegen den mistätigen

Belegblock:

 Große, Schwabensp. 85, 30
 (Hs. ˹nd.
/md.
, um 1410
˺): 

hat eyn vrowe eynen mistedegem man, der ir eygen vertuͦn wille [...], se vorsprick iz wol mit rechte.

 Lau, Qu. Neuß 241, 35
 (rib.
, 1562
): 

Auch sullen sich die dreger [...] frundlichen [...] halden, auch iren deinst und behulf bi den misdedigen [...] auf erfordern zu erzeigen schuldich sien.

 Hilliger, Urb. St. Pantaleon 355, 25
 (rib.
, 1504
): 

denselven misdaedingen sall unse werdige here abt [...] up sine cost halden biz up den dritten dach.

 Aubin, Weist. Hülchrath 141, 29
 (rib.
, 1616
): 

die mißtätige [...] durch den gerichtsboten und deßen beistand anzugreifen [...], fast und gefänglich [...] zu halten.

 Oorschot, Spee/Schmidt. Caut. Crim. 380b, 37
 (Frankf./M.
1649
): 

Man solle das Zeugnuß eines beschreyeten mißthaͤtigen Menschens nicht gelten lassen.

 Behrend, Magd. Fragen 196, 20
 (omd.
, um 1400
): 

wenne eyn galgen heisszet daz, do man missetetige lute von gerichtis wegin anhengit.

 Thiele, Chron. Stolle 489, 30
 (thür.
, 3. Dr. 15. Jh.
): 

das [...] dye missetetigen unnd dye sulchen uff laufft machen, in dye czucht gebracht [...] werden.

 Köbler, Ref. Nürnberg 314, 19
 (Nürnb.
1484
): 

so mag der aigenherr alßdan̄ sein vordrung gegē dem mißtettigen oder versewmlichen besteer fuͤrnemen.

 Kohler u. a., Bamb. Halsger. 49, 8
 (Bamb.
1507
): 

warzeichen, die ein redliche anzeigung, der mysstettigen hilff halben, machen, vnd peinlich zu fragen.

 Williams u. a., Els. Leg. Aurea 347, 16
 (els.
, 1362
): 

dine gotter die du mich heissest ane bitten, die sint trúgenhaft vnd so mistedig.

 Ebd. 548, 26
: 

den bosen solt du din bluͦt geben, den missetetigen din fleisch.

 Kurrelmeyer, Dt. Bibel 3, 465, 4
 (Straßb.
1466
): 

Von den geboten gottes. wie man darauß die mystetigen menschen vertillgen sol.

 Welti, Stadtr. Bern 580, 10
 (halem.
, 1439
): 

das alle die luͥt, so [...] zuͦ merkte komment, [...], sicher sin beiduͥ an lib vnd an guͦt, [...], vßgenommen die eynunger vnd misstätig, bennig luͥt.

 Drescher, Hartlieb. Caes. 260, 23
 (moobd.
, 1456
/67
): 

Es wár solichen misztatigen und rohen priestern núczer das sy die gleichnúsz der mesz tetten [...], dann [...].

 Koller, Reichsreg. Albr. II. 167, 44
; 

 Rennefahrt, Zivilr. Bern 389, 28
; 

 Rwb 9, 721
; 

 Pfälz. Wb. 4, 1343
 f.; 

 Öst. Wb. 4, 927
.

‒

Vgl. ferner s. v.

bartscherer

beinbrüchig