mauche,
die
,
hd. Entsprechung des wnd.
muke
(
Kluge/S.
2002, 606
).
›fußlähmende Ausschlagskrankheit mit Bläschen- und Geschwürbildung in der Haut der Schien- und Fesselbeine (des Pferdes)‹.
Wortbildungen:
mauchelrähe
.

Belegblock:

Stackmann u. a., Frauenlob
9, 11, 2
(Hs. ˹
nobd.
,
3. V. 15. Jh.
˺):
Man sicht die Maze strûchen, | ir bein
, (die)
han die muchen.
Eis, Albrants Roßarzneib.
111, 27
(
oobd.
/
wböhm.
,
2. H. 13. Jh.
):
Swelch ros mavchel reh ist, daz spreizet sich auf dem pallen.
Deinhardt, Ross Artzney
2213
(
oobd.
,
1598
):
Wann ain gaul die mauchen hat So prenn dasselbige geschwer auf mit ainem haissen eisen.
Ebd.
246
;
249
;
250
;
Schwäb. Wb.
4, 1529
.