2
leiter,der
;-
/auch -e
. ›Person, die jn. / etw. (menschliche Kräfte) aus religiöser Machtvollkommenheit, aufgrund einer Rechtsstellung, Autorität geistlich, rechtlich, militärisch führt, lenkt‹; ütr.: ›Leiter eines Tiervolkes‹;
zu
leiten
4.Bedeutungsverwandte:
fürer
fürst
geleitsman
haupt
herscher
leitsman
2
lerer
meister
regent
regierer
verwalter
weiser
Syntagmen:
einen l. haben, den l. vor augen haben; der l
. (Subj.) das volk füren / leiten, auf kampfes spur sein; jm. jn. zu einem l. geben; l. des volkes / heres, der keuschheit / stätte, der blinden, der sinne; l. im elend; der blinde l
.Wortbildungen:
leiterin
Belegblock:
Strehlke, Nic. Jerosch. Chron.
328
(preuß.
, um 1330
/40
): milde kuniginne; | nú bis mîn leitirinne, | want dir zu lobis winne | diss búchis ich beginne.
Luther, WA
16, 161, 18
(1524-27
): Moses ist geordent zum Propheten, Leiter und Heerfuͤrer des Volckes.
Ders. Hl. Schrifft.
Röm. 2, 19
(Wittenb.
1545
): Du heissest ein Jüde [...] vnd vermissest dich zu sein Leiter
[
fuͤrerFroschauer
1530, Eck
1537: ]
der blinden. Quint, Eckharts Trakt.
420, 3
(E. 13.
/A. 14. Jh.
): als si [inwendicheit] ein wîser und ein leiter ist der fünf sinne und ir hüetet.
Fischer, Brun v. Schoneb.
11513
(md.
, Hs. um 1400
): dinen wingarten brachtes du do | uz deme lande Egypto | [...] | und werest sin leiter sundir hone.
Jostes, Eckhart
103, 38
(14. Jh.
): Du bist min geminneter, min uzerwelter, min gemahel, min schópher, min lóser, min behalter, min lerer, min leyter, min troster.
Chron. Strassb.
449, 9
(els.
, A. 15. Jh.
): Dirre künig Ruͦdolf [...] was ein lantgrove des obern Elsas und ein leiter und ein venre der stette zuͦ Strosburg.
Pfeiffer, K. v. Megenberg. B. d. Nat.
243, 7
(oobd.
, 1349
/50
): aller visch her hât ainen maister und ainen laiter.
Karnein, de amore dt.
239, 20
(moobd.
, v. 1440
): das got ain laytter vnd haubt ist der rayn keüschait.
Bauer, Imitatio Haller
84, 11
(tir.
, 1466
): das schef in dem mër, [...] das da nit hat ainen laiter vnd fuerer.
Luther, WA
21, 506, 23
; Bechstein, M. v. Beheim. Evang. Mt.
2, 6
; 23, 16
; 23, 24
; Feudel, Evangelistar
32, 15
; Jungbluth, J. v. Saaz. Ackermann
34, 57
; Gille u. a., M. Beheim
124b, 328
; Koppitz, Trojanerkr.
13398
; Rieder, St. Georg. Pred.
19, 18
; Bihlmeyer, Seuse
263, 1
; 446, 3
; 553, 12
; Williams u. a., Els. Leg. Aurea
378, 9
; 414, 13
; Dreckmann, H. Mair. Troja
45, 3
; Rot
315
.