kloz
(vereinzelt oder
klotze
; -n/-n
), der
;–/-e
(+ Uml.)das
;–/er
+ Uml.;zu
nicht immer von mhd.
kloz
(Lexer
); 1, 1634
klos
zu unterscheiden.1.
›Holzstück für verschiedene Zwecke‹; im einzelnen z. B. ›Block, Zaunpfahl‹; auch als Folterwerkzeug; abwertend vom Götzenbild.Phraseme:
über einen kloz
›auf einmal‹.Bedeutungsverwandte:
bloch
düppel
knebel
1
stam
afterschlag
Wortbildungen:
klotzächtig
Belegblock:
Joachim, Marienb. Tresslerb.
254, 9
(preuß.
, 1402
): 4 scot vor 1 snare und vor clocz, do man hute obir machte.
Mieder, Lehmann. Flor.
532, 20
(Lübeck
1639
): Mit einer Schreibfeder kan man kein Klotz zum Bild machen.
Karsten, Md. Paraphr. Hiob
3180
(omd.
, 1338
): Wen der vrost uber eynen cloz | Di luft und daz wazzer mischet.
Luther, WA
47, 794, 10
(1539
): Ex talibus coecis klotzen fiunt.
Winter, Nöst. Weist.
1, 242, 11
(moobd.
, 1630
): Wann ainer an einem pannzaun die klotzen, so ein zaungarten ist, herauß kert [...] ist er dem richter zwelf pfening verfallen, kert er aber die klotzen hinein, ist er nichts verfallen.
Karsten, a. a. O.
4172
; Dasypodius
359v
; Schöpper
74a
; Maaler
246r
; Dief./Wü.
704
.‒
Vgl. ferner s. v. afterschlag
1.2.
›Bürde, Last‹; ütr. zu 1.Belegblock:
Kochendörffer, Tilo v. Kulm
691
(preuß.
, 1331
): Ir wage, ir gewichte | Mit den si gliech gerichte | Gewegen hat der pine cloz.
3.
›dummer, ungehobelter, roher, gefühlloser Mensch‹; ütr. zu 1.Didaktische Texte.
Bedeutungsverwandte:
bluthund
kudrek
tangrotze
tropf
bloch
knörtsche
Syntagmen:
der mensch ein k. sein; jn. zu einem k. machen; starker k
.Wortbildungen:
klotzig
klozhans
Belegblock:
Mieder, Lehmann. Flor.
562, 8
(Lübeck
1639
): Ein vnerfahrner klotztger Mann / kein Statt noch Dorff regieren kan.
Ebd.
828, 7
: Ein vngeschickter Mann vnd Herr / ist nur ein Klotz / vnnd gar nichts mehr.
Ebd.
870, 11
: Wer wil / das es jhm wolgehet / der muß nicht mit Klotzhansen vmbgehen.
Luther, WA
30, 2, 335, 17
(1530
): ob sie [Kirchen bisschove] wol nicht spitze huͤte tragen, welche koͤnnen die kloͤtze und Niclasbisschove auch tragen.
Ebd.
3, 285, 12
(1531
): das wir uns den verfluchten Bapst mit seinen larven also lassen essen, nerren, zu kinder, ja zu kloͤtzen und bloͤchen machen.
Vetter, Pred. Taulers
59, 27
(els.
, E. 14. Jh.
): der mensche ist von einer fulen materien stinckende und verderbende, ein klotz und ein ful ertrich.
Luther, a. a. O.
41, 381, 8
; 41, 611, 29
; Schweiz. Id.
3, 708
.‒
Vgl. ferner s. v. knörtsche
4.
›rundliche Masse, Klumpen‹.Bedeutungsverwandte:
vgl. stok
Syntagmen:
einen kloz aus etw. machen; etw. in klötzen mischen
; (mit Gen. oder unflektiert:) k. eisen(s) / erden / gold(es) / gummi / leimen / silber(s); bleiener / dicker / grosser / kleiner k
.Wortbildungen:
klotzenhonig
klotzig
Belegblock:
Helm, H. v. Hesler. Apok.
20625
(nrddt.
, 14. Jh.
): daz brinnende pech | [...] | Und swaz dar in gevellet, | Smelzet sam ein blien klot.
Reissenberger, Väterb.
1327
(md.
, Hs. 14. Jh.
): Antonius [...] | Sach aber einen cloz | Rote guldin, harte groz.
Belkin u. a., Rösslin. Kreutterb.
204, 2
(Frankf.
1535
): Victril mit gestossen glas vnd honig gemischt / daraus kloͤtzlin gemacht [...] toͤdtet alle die das essen.
Karsten, Md. Paraphr. Hiob
10450
(omd.
, 1338
): ab er sam di erde groz | Gesamnet silbers eyn cloz, | Zu vil und uber di maze.
Ermisch u. a., Haush. Vorw.
229, 41
(osächs.
, 1570
/7
): klotzenhonig ist auch gutt zu den procken und zu äsen.
Anderson u. a., Flugschrr.
19, 8, 19
([Eilenb.
] 1524
): hat der guttige haußuatter / seinen thewren acker / mit so vil vnkrauts / ya grossen kloͤtzern lassen vorwusten.
Williams u. a., Els. Leg. Aurea
21, 20
(els.
, 1362
): der heilige sant Niclaus [...] bant einen klotz goldes in ein tuͦch.
Chron. Strassb.
235, 8
(els.
, A. 15. Jh.
): zuͦ hynderst nam er einen klotz leymen oder erden also gros also er einen menschen wolte machen.
Belkin u. a., a. a. O.
76, 6
; 170, 5
; Ermisch u. a., a. a. O.
226, 14
; Turmair
1, 322, 14
; Maaler
246r
; Schwäb. Wb.
4, 503
; Gleinser, Anna v. Diesb. Arzneib.
1989, 167
.5.
›kugelförmiger oder rundlicher Gegenstand generell‹; im einzelnen: ›Kugel, Knauf, Erdkugel‹; häufig als Spielzeug: ›Kugel, Kreisel, Kegel‹.Bedeutungsverwandte:
1
bal
bögel
keusel
kreisel
kugel
nickel
2
topf
Syntagmen:
k. spielen / werfen, den k. umtreiben; etw. mit dem k. zugehen; k. des schwertes, der erden
.Wortbildungen:
klozspiel
klozwerfen
Belegblock:
Fischer, Brun v. Schoneb.
12600
(md.
, Hs. um 1400
): und quam uf desir erde kloz.
Lau, Qu. Siegburg
15, 25
(rib.
, 2. H. 15. Jh.
/ A. 16. Jh.
): Wer dat clotz werpen wilt, de sal dat anheven boissen der oysserster Coller portzen.
Buch Weinsb.
1, 83, 3
(rib.
, um 1560
): der ein scloich die ban, der ander spilte ball, dop, klotz, boil.
Ebd.
2, 41, 13
: Wir hatten auch ein bogel und klutz laissen machen und spilten bogel.
Cirurgia H. Brunschwig
31v, 15
(Straßb.
[1497
]): nim dann das iserin instrument [...] vnd thuͦn den in die wu͂den biß vff den klotz.
Tittmann, Schausp. 16. Jh. Man.
12, 33
(Bern
1525
): on in ist ganz nüt gemacht, | noch das firmament, noch der erden klotz.
Primisser, Suchenwirt
15, 77
(oobd.
, 2. H. 14. Jh.
): Sach man [...] manigen stozz | Mit swertes chloͤzzen plewen.
Maaler
307r
; Apherdianus
117
; Schmidt, Hist. Wb. Elsaß
199
.6.
›Geschützkugel‹; Spezialisierung zu 5.Bedeutungsverwandte:
1
bolz
holz
stein
Syntagmen:
einen k. giessen / schiessen / versprengen / werfen; k. der büchse; eiserner k
.Wortbildungen:
klozbüchse
klozkugel
klozpulfer
Belegblock:
Ziesemer, Gr. Ämterb.
244, 8
(preuß.
, 1452
): ½ tonne clotczer zcu bochsen.
Meisen, Wierstr. Hist. Nuys
800
(Köln
1476
): Cloet wurffen sy in dye grauen, | Zo barsten van bouen auen.
Schmitt, Fachprosa
42, 14
(rhfrk.
, 1430
/89
): wan du eyn clocz wilt in die busse slaen [...] slach daz clocz mit eyn ander in [...] so led sich der steyn recht in die busse fur daz clocz.
Alberus
ff iiijr
(Frankf.
1540
): Missile [...] das man scheust oder wirfft / schlauder / steyn / holtz / boltz / kloß.
Gille u. a., M. Beheim
453, 2143
(nobd.
, 2. H. 15. Jh.
): Ainer schoss und der ander warff | vil stainpüchsen, klöcz, pfeile scharff.
Cirurgia H. Brunschwig
20r, 16
(Straßb.
[1497
]): Du solt auch hon ein hole kugel zang mit vß zuͦ nemen die kloͤtz der büssen.
Zingerle, Inventare
9b, 5
(tir.
, 1485
): Fünfzehen eysnein klöczll.
Ebd.
90a, 38
(15. Jh.
): funff clotzenpuchsen.
Loesch, Kölner Zunfturk.
2, 575, 4
; Meisen, a. a. O.
2022
; 2403
; Gille u. a., a. a. O.
453, 2007
; 380, 2273
; Brinckmeier
1, 1097
; Schwäb. Wb.
4, 503
; 506
; 6, 2325
.7.
›Gewächs‹.Syntagmen:
einen k. wegschneiden; ein k. auf der achsel
.Belegblock:
Schmidt, Hist. Wb. Elsaß
199
(a. 1517
).8.
›Ackerscholle, Erdscholle‹.Bedeutungsverwandte:
scholle
der
) 1; vgl. ackerscholle
erdscholle
Belegblock:
Brack
c 6r
(Basel
1483
): Occatio. der schollen oder der klotzen brechung.