heuer,

Adv.;

aus

mhd.

hiure

›in diesem Jahr‹

(

Lexer

1, 1310

›in diesem (zum Zeitpunkt der Äußerung) gegenwärtigen Jahr, dieses Jahr‹.

Gegensätze:

fert

im vorigen jar

über ein jar

zu jare

Syntagmen:

etw. h. verkaufen / versteuern

;

vom zehenten h. etw. werden

;

(Subj.)

h. ein meister sein

;

h. an dem jar, das jar, zu jar

(jeweils als Pleonasmus);

h. im früling, in dem meien, in des meien zeit, in dem fest

Wortbildungen:

heuer

(

das

Belegblock:

 Luther, WA 21, 54, 29
 (1544
): 

und handele ynn des das Euangelion am Sanct Johannes tag, wie es heuer ym xxviiji jare wol kan geschehen.

 Lappenberg, Fleming. Ged. 289, 32
 (1632
): 

Sie schaut nach dem lieben Freier, | der uns bringt ein neues Heuer.

 Matthaei, Minner. I, 5, 43
 (Hs. 15. Jh.
): 

Daz waz huͤr in dez meyen zit, | die mancher hand wuͦnne git.

 Ziesemer, Marienb. Konventsb. 88, 18
 (preuß.
, 1402
): 

Der treszler hat huwir von dem spicher vorkoufft 29 leste rocken und 8 scheffel.

 Wyss, Limb. Chron. 75, 18
 (mfrk.
, Hs. 2. H. 16. Jh.
): 

wer huwer ein meister was von dem snede, der wart ober ein jar ein knecht.

 Meisen u. a., J. Eck 7, 8
 (Leipzig
1520
): 

heure in dem grossen fest, das er

[Luther]

helt auff unßer frawen verkundung tag, wan er sibentzig frummer junckfrawen mit einem heuratgut außsteurt.

 Mathesius, Passionale 35r, 7
 (Leipzig
1587
): 

wir haben euch im vorigem Jahre zur Passionspredigt den 22. Psalm [...] erkleret / Hewer nu haben wir fuͤr vns [...] das 53. Capitel des Propheten Esaiæ zu nemen.

 Skála, Egerer Urgichtenb. 152, 11
 (nwböhm.
, 1575
): 

Heuer In frilling Zu Woga sej er Zum fenster eingrochen dem Nunner Enders.

 Loose, Tuchers Haushaltb. 122, 8
 (nürnb.
, 1515
): 

Item adi 11 abrilis des Granles hern par, fur das er vert und hewr die 2 knaben [...] in der charbochen pei 9 tagen in seiner kost gehalten.

 Tittmann, Schausp. 16. Jh. Ayrer. Franciscus 306, 202
 (Nürnb.
1618
): 

So solt ir wol die witfrau sein, | der heur ist gstorben ir man.

 Welti, Urk. Rheinfelden 803, 76
 (halem.
, um 1390
): 

der dritt hoͤwet vnd empdet huͥr kostet 4 lb.

 Müller, Grafsch. Hohenb. 2, 180, 40
 (schwäb.
, 1443
/44
): 

Von dem zehenden an korn ist worden hewer 29 m. ze 24 ß.

 Dirr, Münchner Stadtr. 596, 22
 (moobd.
, 1377
): 

daz nu fürbaz yederman all sein hab [...] hewer daz jar verstewern sol.

 Luther, WA 47, 558, 12
; 

 Joachim, Marienb. Tresslerb. 201, 27
; 594, 27
; 

 Frantzen u. a., Kölner Schwankb. 1, 1, 1
; 

 Boos, UB Aarau 206, 11
; 

 Rennefahrt, Statut. Saanen 40, 26
; 

 Müller, Grafsch. Hohenb. 2, 157, 2
; 

 Sappler, H. Kaufringer 3, 484
; 

 Pfeiffer, K. v. Megenberg. B. d. Nat. 217, 12
; 

 Klein, Oswald 116, 23
; 

 Herzog, Landsh. UB 350, 36
; 

 Dict. Germ.-Gall.-Lat. 237
; 

 Stieler 1, 836
.

Verallgemeinerung zu 1: ›zu dieser Zeit, in der Gegenwart, heute, jetzt‹; die Belege erlauben nicht immer eine klare Unterscheidung zu 1.

Phraseme:

heuer wie / als fern / fert

›heute wie gestern, immer, stets‹;

jm. heuer als fert sein

›jm. gleichgültig sein‹.

Bedeutungsverwandte:

vgl.

heint

heute

taglang

Gegensätze:

fert

fern

Belegblock:

 Luther, WA 41, 759, 1
 (1543
): 

Weil [...] wir solche predigt wol hoͤren mit den ohren, aber nicht zu hertzen nemen, das sie [...] frucht bringen kuͤndte, bleyben wir heur wie fert und heut wie gestern, da es imer und ewig schad und schand ist.

 Goedeke u. a., Liederb. 36, 15
 (Nürnb.
1540
): 

bulens ist gleich heur als fert, | hat einer vil gelt, so ist er wert.

 Reichmann, Dietrich. Schrr. 254, 33
 (Nürnb.
1548
): 

War man fert zu Rom gewesen / hewer zoge man zu Sanct Jacob.

 Spanier, Murner. Narrenb. 2, 100
 (Straßb.
1512
): 

Vnd blyb ein narr ich hür als fern.

 Chron. Augsb. 8, 230,
 Anm. 1 (schwäb.
, zu 1595
): 

Diß wunderseltsam abenthewer | Mag jederman noch sehen hewer.

 Gilman, Agricola. Sprichw. 2, 216, 2
 ([Augsb.
] 1548
): 

Wer heüre were frümmer danne ferdt | der were wol lobens und ehre wert.

 Kehrein, Kath. Gesangb. 2, 547, 10
 (München
1586
): 

Erbarm dich [Jesus] vber deine Kindt, | Die hewr zu dir kommen seynd.

 Luther, WA 49, 636, 2
; 52, 18, 36
; 

 Fischer, Brun v. Schoneb. 5310
; 

 Spanier, Murner. Schelmenz. 22, 21
; 

 Rennefahrt, Stadtr. Bern 174, 7
; 

 Fuchs, Murner. Geuchmat 91
; 

 Klein, Oswald 123, 59
.

‒

Vgl. ferner s. v.

art

(

die

) 10,

äz

›kürzlich, unlängst, vor nicht langer Zeit‹.

Bedeutungsverwandte:

jüngst

(s. v.

jung

6),

kürzlich

nächstmals

nähist

neulich

unlängst

zunächst

Belegblock:

 Schöpper 46a
 (Dortm.
1550
): 

Nuper. Jüngst nähist vnlangst vor vnlangem zu nechst newlich kuͤrtzlich nechstmals hewer.