goldfinger,
der
.›Ringfinger der linken Hand, der sog. Herzfinger‹; als Metonymie: ›Ring, der am Finger getragen wird‹;
zu
gold
2.Bedeutungsverwandte:
goldträger
herzfinger
Belegblock:
Neumann, Rothe. Keuschh.
3532
(thür.
, 1. H. 15. Jh.
): wanne di ader get dem hertzen zu | da man den reiff sal an thu. | dar umme ist her der golt finger genant, | nehest den cleinen an der lincken hant.
Voc. Teut.-Lat.
l vjr
(Nürnb.
1482
): Goltfinger golttrager. fidius. i. anularis.
Rupprich, Dürer
2, 205, 590
(nobd.
, 1513-15
): Der golt finger ist hinden van seiner leng preit ⅕ vnd fornen eins firteils schmeler.
Sachs
16, 225, 12
(Nürnb.
1562
): Da tranck die fürstin unverzagt | Und sah das halb goldfingerlein | In der schewren ligen im wein; | Das erkennts, daß deß fürsten was, | Und es an ir halb ringlein maß.
Golius
94
(Straßb.
1597
): Digitus annularis, der goldfinger / hertz finger.
Rupprich, a. a. O.
2, 205, 548
; Voc. rerum
10v
; Dasypodius
320r
; Mylius
B 8r
; Schmitt, Ordo rerum
341, 27
; Schweiz. Id.
1, 864
; Schwäb. Wb.
3, 740
.