geschaden,

›jm. schaden, jm. Schaden zufügen‹.

Bedeutungsverwandte:

vgl.

angreifen

10; 11; 14; 15,

bekrenken

1; 3,

bekümmern

beleidigen

beschädigen

1; 2; 4; 5,

beschweren

1; 3; 4; 7,

betrüben

2; 4,

demütigen

freidigen

letzen

peinen

1; 5,

schädigen

seren

uneren

verschmähen

verseren

verwunden

Syntagmen:

meist mit Negationspartikel (

nicht

);

etw. / j. e. S

. (Dat.)

/ jm. g

., z. B.

etw. der pfalz, die list der burg, der wurm St. Paulus, die würme dem leib, j

. (oft:

der teufel

)

jm., der hellehund dem volk, das unglük, die wiederwärtigkeit jm., der babst der kirche g., etw. jm. an den eren g

Belegblock:

 Froning, Alsf. Passionssp. 7540
 (ohess.
, 1501ff.
): 

das ehem [lip] nicht moegen geschaden | dye wyrme nach auch dye maden!

 v. Tscharner, Md. Marco Polo 21, 15
 (osächs.
, 2. H. 14. Jh.
): 

das hus ist also gemacht das des ungewittirs macht ym nicht geschadin mak.

 Rieder, St. Georg. Pred. 58, 38
 (Hs. ˹önalem.
, 1387
˺): 

si [sele] [...] versiht den schaden der ir geschaden mag von ir vienden, daz ist dú welt, der túfel und ir selbes lip.

 Williams u. a., Els. Leg. Aurea 409, 8
 (els.
, 1362
): 

di gnode daz allen sinen nochkomenen kein fúrgiftig wurm niemer mag geschaden.

 Sappler, H. Kaufringer 2, 193
 (schwäb.
, Hs. 1464
): 

das im die tiefel mochten nit | geschaden sam ain claines har.

 Helm, H. v. Hesler. Apok. 10743
; 22352
; 

 Froning, a. a. O. 1424
; 7237
; 

 Anderson u. a., Flugschrr. 1, 11, 33
; 

 Pyritz, Minneburg 2842
; 

 Sachs 3, 210, 8
; 7, 350, 11
; 

 Karnein, Salm. u. Morolf 97, 3
; 175, 1
; 

 Vetter, Pred. Taulers 32, 31
; 

 Lindqvist, K. v. Helmsd. 273
; 

 Roth, E. v. Wildenberg 147, 23
.

›Schaden eintreten, passieren, sich ergeben‹.

 Cirurgia H. Brunschwig 21va, 34
 (Straßb.
 [1497
]): 

do gieng die wund oder hafft wider vff / das in dem zwifaltigen schloͤffen nit geschadenn moͤcht / so man nüt dar vff leit.