gesatten,
V.
›jn. sättigen‹; ütr.: ›etw. (z. B. das Fleisch) sättigen, zufriedenstellen, jn. / sich satt machen; satt werden‹, ütr. auch vom ,Hunger‘ des Teufels gegenüber der menschlichen Seele gesagt.
Texte religiösen und didaktischen Inhalts.
Bedeutungsverwandte:
sättigen
genären
Wortbildungen:
gesattig
gesättigen
Belegblock:
Helm, H. v. Hesler. Apok.
124
(nrddt.
, 14. Jh.
): Des du, Got vater, nicht enstate | Daz sich der tuvel icht gesate | An uns dort sines willen!
Ebd.
4911
: Daz spricht: sie [sele] sal daz vleisch gesaten | Und nicht der obersete staten | An keinen dingen.
Ebd.
21301
: So daz her [tuvel] nicht vorder mac | Sines willen an uns gesaten.
Ebd.
21706
: Ich enhan keinerlei gebrist: | An der stat sulcher weide, | [...] | Wirt her mich bestatende, | Der gnaden mich gesatende | Siner ewiclichen wunnen.
Bömer, Pilgerf. träum. Mönch
3150
(rhfrk.
, um 1405
): Wilt is genug han, es [hertze] is da inne findet | Das es gesedigen mag, | Erfullen und gespisen mag.
Voc. inc. teut.
iijv
(Speyer
um 1483
/4
): Gesattig Saciatus Repletus Impletus Saturatus.
Bechstein, M. v. Beheim. Evang. Mt.
15, 33
(osächs.
, 1343
): Von wannen kuͦmen uns danne in der wuͦstenunge sô vile brôt, daz wir gesetin
[
settigenLuther
1545: ]
eine sô grôze schare? Menge, Laufenb. Reg.
2758
(Hs. ˹nalem.
, um 1470
˺): In allen spysen mässeclich | Soltu sunder halten dich | Das du obe keinem tisch niemer | Dich gesettest gantze yemer.
Donalies, Augsb. Bibelhs.
95, 17
(oschwäb.
, v. 1350
): von wan möcht dise iemant / gesoten des brotes in der einöde.
Helm, a. a. O.
9098
; Donalies, a. a. O.
37, 3
; 94, 19
.