etlich,

ezlich,

Indefinitpron.

(1; 2);

Pronominaladj.

(3; 4).

›irgendein, irgendjemand, irgendwelcher‹; ›jemand, einer‹; ›etwas‹; zur Bezeichnung einer unbestimmten, beliebigen, teils als exemplarisch ausgewiesenen Bezugsgröße; auch: ›jeder, jeglicher (aus einer zuvor erwähnten Gruppe)‹.

Bedeutungsverwandte:

jeman

1; vgl.

ein

(Zahladj.) 1,

etwas

(Pron.) 1.

Belegblock:

 Löscher, Erzgeb. Bergr. 84, 24
 (omd.
, 1548
): 

so eczliche mutung angefochten, darauf thue der berckmeister [...] vleiß zu vertragen.

 Ries, Rechenb. C 4r, 15
 (Erfurt
1522
): 

Wiltu etzlich gebrochen teyl võ 1 nemen / so nim den zeler vom nenner / vnd vnder das pleybent setz den nenner.

 Opel, Spittendorf 257, 42
 (osächs.
, um 1480
): 

so wart man ein, das sie underlangk sich erbotten, etzlicher einen r. fl., [...] dar zu legen.

 Bindewald, Texte schles. Kanzl. 53, 33, 6
 (schles.
, 1327
): 

Welch gast her jn brengit etislich gwt [...], gibt her ist hi vm̄e andir war, so [...].

 Kurrelmeyer, Dt. Bibel 1, 169, 2
 (Straßb.
1466
): 

moyses der schreib vns ob etlichs

[

Luther

1545, Mk. 12, 19:

jemands

]

bruͦder stúrbe vnd ließ ein weip [...]: das sein bruͦder nem sein weip.

 Rieder, St. Georg. Pred. 174, 5
 (Hs. ˹önalem.
, 1387
˺): 

doch beschiht es etswenne von únsers herren gnaden daz etschlich mentsch stirbet âne ser.

 Wolf, Norm im sp. Ma. 53, 59
 (schwäb.
, 15.
/16. Jh.
): 

were es das zuͦ ettlicher zeit die gemaine der landes minister und Custer gedüchte, das [...].

 Pfeiffer, K. v. Megenberg. B. d. Nat. 101, 33
 (oobd.
, 1349
/50
): 

sô der môn aufgêt in etsleichem reich [...], dâ ain mer ist, sô [...].

 Bauer, Haller. Hieronymus-Br. 25, 22
 (tir.
, 1464
): 

Aber etleicher möcht vileicht sprëchen: [...].

 Ebd. 66, 35
: 

ob es gefiel deinem willen mir zu antwurten etleiches, des ich dich fragen wolt.

 Piirainen, Stadtr. Kremnitz 3
 (mslow. inseldt.
, 1492
): 

so Einer [...] will Ettlich pergwerich anfah(e)nn der soll [...].

‒

Vgl. ferner s. v.

abbrechung

ametist

›(so) mancher, ein gewisser‹; ›eine gewisse, bestimmte Menge (von)‹; im Sing. oder Pl. zur Bezeichnung einer Bezugsgröße, die als bestimmt, jedoch (zunächst) nicht benannt oder benennbar charakterisiert ist, teils im Übergang zur (uneindeutigen) Quantifizierung einer Bezugsgröße und damit in Nähe zu 3; in gegenüberstellender Reihung

etlich [...], etlich [...]

: ›mancher, ein [...], ein anderer [...]‹.

Phraseme:

etliche zeit

›manchmal, gelegentlich (adverbial)‹;

in etlicher weise

›gewissermaßen‹.

Wortbildungen:

etlichermasse

›gewissermaßen‹.

Belegblock:

 Große, Schwabensp. 234a, 13
 (Hs. ˹nd.
/md.
, um 1410
˺): 

der [guͦldenen pennigen] gap do ein vorste etteliche scuͦlt zehn puͦnt, vor etteliche myn oder me.

 Quint, Eckharts Trakt. 8, 11
 (E. 13.
/A. 14. Jh.
): 

Herumbe hân ich willen ze schrîbenne an disem buoche etlîche lêre, in der sich der mensche trœsten mac.

 Grosch u. a., Schöffenspr. Pössneck 211, 32
 (thür.
, 1474
): 

Hans von Geich nicht in abreden sey, daz seyn vater seliger etlich gelt uff die gemeynen stadt Pesßenigk gekaufft

(auch zu 3 stellbar).

 Bindewald, Texte schles. Kanzl. 150, 6
 (schles.
, 1455
): 

Niclas Bogener [...], der von todiswegen abegegangen ist, der hat eczliche farnde habe alhie [...] gelassen, als nemlich Czwenczig guldin bey mir vnd houlcz.

 Mon. Boica, NF. 2, 1, 300, 17
 (nobd.
, 1464
): 

Die obgeschrieben haben mir die [...] guͤlt behendet, und ob sie sulchs auf ewig tage oder auf etlich zeyt

[›auf eine bestimmte, begrenzte Zeit‹]

geben, waisz ich nicht.

 Baumann, Bauernkr. Rotenb. 183, 11
 (nobd.
, n. 1525
): 

So hett etlicher in der gemaind sich hörn lassen, er wollt der verlesen [...] artickel nit halten.

 Bihlmeyer, Seuse 345, 12
 (alem.
, 14. Jh.
): 

Der mensch mag nút kreature und got sin [...], mer got ist drivalt und eins; also mag der mensch in etlicher wise [...] eins sin in dem verlierenne und [...] niessende sin, und des glich.

 Lauchert, Merswin 23, 35
 (els.
, 1352
/70
): 

mit disen gedenken hette ich tag vnd naht genvͦg zuͦ tvͦnde, also daz mir kvme etteliche zit

[›manchmal‹]

eine stvnde wart daz ich [...].

 Lauater. Gespaͤnste 18r, 11
 (Zürich
1578
): 

etlich von waͤgen der bloͤdigkeit der gsicht / im lufft oder naͤbel [...] jre gstalt etlichermaß (on zwyfel als in einem spiegel) saͤhind.

 Chron. Augsb. 5, 239, 26
 (schwäb.
, 1523
/7
): 

es wolt kain auffhören

[bei der Bestrafung der Bauern]

da sein; ettlicher paur ward 2 oder 3 mal beschetzt, und auff die lötzst schluͦg man im erst den kopf ab.

 Ebd. 329, 26
 (Hs. E. 15. Jh.
/A. 16. Jh.
): 

die gefangen wurden [...], die zoch man muͦternacket auß, [...] und hett ettlicher nichtzit den ain tuͦch oder leilach umb sich geschlagen.

 Pfeiffer, K. v. Megenberg. B. d. Nat. 132, 5
 (oobd.
, 1349
/50
): 

iedoch spricht etleicher, Cyrogrillus sei ain igel, daz ist niht, ez ist grœzer.

 Maaler 121v
.

‒

Vgl. ferner s. v.

arm

(Adj.) 11,

injurie

›eine gewisse, nicht unerhebliche Menge, Zahl von [...], einige, mehrere‹; unsicher abgrenzbar auch mit Tendenz zu: ›eine erhebliche, große Menge, Zahl von [...]; viel(e)‹; meist im Plural zur Bezeichnung einer unbestimmten Quantität einer Bezugsgröße: a) attributiv; b) subst.

Gegensätze:

(Adj.) 1.

Wortbildungen:

etlicherlei

›verschiedenartig, vielerlei‹, ˹

etlichmal

etlichmalig

˺ ›mehrmals, wiederholt; häufig‹.

Belegblock:

Zu a):

 Oorschot, Spee/Seifert. Proc. 487, 11
 (Bremen
1647
): 

Wann nun einen gefunden wird / so die tortur etlichmal uͤberstande͂ / vnd doch reinen Mund gehalten: [...].

 Peil, Rollenhagen. Froschm. 567, 1919
 (Magdeb.
1608
): 

Kostet denn diß

[ein Angriff]

gleich etlich Mann / | Do mus es sein gewaget dran.

 Scholz, Lanfrank. Chir. Parva 226r, 4
 (md.
/oobd.
, 1446
/8
): 

dar in [puchle von der kunst Surgia] wil ich etluche / kürcze vnd leichte versuchtte dig vnderweißen.

 Belkin u. a., Rösslin. Kreutterb. 178, 12
 (Frankf.
1535
): 

Auß den [Kiselstein] seint die schwartzen die besten / an etlichen enden auch die roten.

 Harms u. a., Alberus. Fabeln 68, 15
 (Frankf./M.
1550
): 

Jch hab kein Thier nie gescheut / | Vnd hab erwuͤrgt auch etlich leut.

 Ralegh. America 1, 28
 (Frankf.
1599
): 

Nach etlichen Tagen wandten wir vns Nordost von Curiapan.

 Thür. Chron. 16r, 5
 (Mühlh.
1599
): 

Es kamen etliche Keyser / Koͤnige / Fuͤrsten vnd Herrn in der Arrianer Jrthumb vnd Vnglauben.

 Skála, Egerer Urgichtenb. 204, 13
 (nwböhm.
, 1578
): 

Er vnd hiepel Zu Sirmitz

[haben]

[...] ein baurn vffm garten etzlich keeß gestoln aus der Stuben.

 M. Cunitia. Ur. Prop. 232, 15
 (Öls
1650
): 

Dieses seind die gebraͤuchlichsten woͤrter / welche ihm der Kunst⸗begierige / mit etlich mahliger uͤberlesung / gemein machen mag.

 Ebd. 251, 14
: 

Tycho, und etlich’ andere verneinen die total Sonnen⸗finsternis cum morâ.

 zu Dohna u. a., Staupitz/Scheurl 122
 (Nürnb.
1517
): 

Ir habt vermerkt, das Christus durch etliche zeichen die innerlichen suese seiner lieb offenbaret.

 Vetter, Pred. Taulers 7, 1
 (els.
, 14. Jh.
): 

Dis sint etteliche andehtige guͦte bredien des erlúhteten begnodeten lerers bruͦder Iohans Tauwelers.

 Plant u. a., Main. Naturl. 296vd, 10
 (ohalem.
, Hs. E. 14. Jh.
): 

Etliche meistere vn̄ die iuden vahent dc iar an in dem herbest.

 Chron. Augsb. 9, 226, 15
 (schwäb.
, 1544
/5
): 

der zichtiger hett ettliche solcher stecken

[um jn.

auszustreichen

]

under dem gürtel darumbe, ob er ettlich

[›irgendwelche (davon)‹; vgl. 1]

zerschlieg, daß er andre gehaben möcht.

 Pfeiffer, K. v. Megenberg. B. d. Nat. 474, 20
 (oobd.
, 1349
/50
): 

man vint ez [Gold] in etleichen pächeln und in prunnen und auch in den pergen.

 Bauer u. a., Kunstk. Rud. 2781
 (oobd.
, 1607
/11
): 

in ein pergamen copert etlicherley mit ölfarb gemalte thier und vögel stuckhweis eingelegt.

 Spiller, Füetrer. Bay. Chron. 59, 8
 (moobd.
, 1478
/81
): 

In diser hystory mues ich an zweifel etlich einred haben.

 Turmair 4, 499, 14
 (moobd.
, 1522
/33
): 

warn alles geltnarren [hauptleut] [...] verzugen den krieg etlich jar.

 Belkin u. a., a. a. O. 78, 14
; 

 Skála, a. a. O. 46, 6
; 

 Mathesius, Passionale 47v, 13
; 

 M. Cunitia. a. a. O. 161, 2
; 

 Baptist-Hlawatsch, U. v. Pottenst. 1153
.

‒

Vgl. ferner s. v.

abergeistliche

ablegen

anrichten

aser

Zu b):

 Oorschot, Spee/Seifert. Proc. 464, 24
 (Bremen
1647
): 

daß nicht der schrecken daß blut auffhalte / wie bey etlichen in der aderlaͤsse geschehen.

 Luther, WA 33, 224, 35
 (1531
): 

das ehr [Christo] in uns bleibet, das haben etzliche also ausgelegt, das [...].

 Tiemann, E. v. Nassau-S. Kgn. Sibille 125, 30
 (rhfrk.
, um 1435
): 

etliche von den zwolff reden von Franckerych giengen zu rade.

 v. Tscharner, Md. Marco Polo 10, 30
 (osächs.
, 2. H. 14. Jh.
): 

Velgius wolde eynen grozen herren totin, so gab her eczlichin der kinder eyn tolyn trank.

 M. Cunitia. Ur. Prop. 147, 4
 (Öls
1650
): 

ICh sehe allbereit sich etliche verwundern / uͤber diesem meinem [...] wichtigen Unterfangen.

 Schmidt, Rud. v. Biberach 109, 23
 (whalem.
, 1345
/60
): 

merkent, daz etlich vnderscheident sprossen der gnadlichen minne.

 Sappler, H. Kaufringer 31, 59
 (schwäb.
, Hs. 1472
): 

ettlich gebent guoten rat; | das würt aber zuo spat, | das sie der volg nicht mügen gehaben.

 Grossmann, Unrest. Öst. Chron. 146, 17
 (oobd.
, 3. Dr. 15. Jh.
): 

der kunig von Vngern [...] hett gewunen vil stett und gschlosser, die man oben gehort hat und hye noch etlich nennen wil.

 Spiller, Füetrer. Bay. Chron. 14, 21
 (moobd.
, 1478
/81
): 

ettlich wellen

[›behaupten‹]

auch, das Adelgerus von dem Norigkaw auch erslagen wurde.

 Bauer, Haller. Hieronymus-Br. 15, 37
 (tir.
, 1464
): 

Etleich die sint kömen in der gegenwürtigen zeit durch die tieflisch petriegung [...] in den strikh der verdammnus.

 Luther, WA 33, 397, 14
; 

 Belkin u. a., Rösslin. Kreutterb. 148, 3
; 

 Anderson u. a., Flugschrr. 1, 9, 15
; 

 Rupprich, Dürer 3, 293, 216
; 

 Dietrich. Summaria 29r, 6
; 

 Pfeiffer, K. v. Megenberg. B. d. Nat. 273, 16
; 

 Bauer, Imitatio Haller 57, 5
; 

 Henisch 951
.

‒

Vgl. ferner s. v.

abmähen

ausstechen

in Verbindung mit anderen quantifizierenden bzw. eine zeitliche Größe bezeichnenden Ausdrücken (Indefinitpronomen, Zahlwörtern) gradierend im Sinne von:

a) ›ziemlich; sehr‹ sowie b) ›einige; viele‹; auch in der Verbindung

etlich (und) x

(Zahl) ›mehr als x‹ oder ›etwa, ungefähr x‹ (vgl.

Dwb, Neub.

8, 2419

); anschließbar an 3.

Belegblock:

Zu a):

 Chron. Magdeb. 2, 138, 30
 (nrddt.
, Hs. E. 16. Jh.
): 

Die von Magdeburg

[haben]

[...] etliche viel stattliche Edelleute [...] erstochen.

 Boon, St. Prätorius 53, 17
 (Ülzen
1579
): 

ob wol zuweilen etzliche viele last vber ein Schiff her rauschen [...], so mus doch gleichwol solch wasser das arme Schiff nicht gar ertrencken.

 Chron. Köln 1, 284, 8
 (rib.
, Hs. 1. H. 15. Jh.
): 

dat [uneindrechticheit] ouch etzlige manche zit und dage werde.

 Chron. Augsb. 8, 328,
 Anm. 5 (schwäb.
, 1547
): 

darzu [ampt der messe] alle glocken leuten lassen, so in etzlichen vil jaren nit gehört worden.

 Ebd. 9, 142, 2
 (1544
/5
): 

so warend die rät dermaßen besetzet, daß die reichisten burger die regierung innen hetten und etlich wenig von handwerckern [...] zu inen an die rät genomen wurden.

 Ebd. 238, 9
: 

dagegen warend aber etlich und vil maister des handtwercks von webern.

 Ebd. 247, 6
: 

Jn disem jar im monat junii wurden etlich vil barchattuch rosinfarb geferbt.

 Brandstetter, Wigoleis 194, 7
 (Augsb.
1493
): 

über oetlich vil tage kame er wider gen Caridol.

Zu b):

 Chron. Magdeb. 2, 186, 25
 (nrddt.
, Hs. 1601
): 

es habe ihm bereit etzliche tausent gulden abgetragen, das der Handel [...] durch Luneburger und Braunschweigische landt getrieben und gefuert sein.

 Peil, Rollenhagen. Froschm. 508, 51
 (Magdeb.
1608
): 

DJe Poeten schreiben vns diß / | [...] | Das fuͤr etlichen tausent Jahren / | Grosse Riesen auff Erden waren.

 Barack, Zim. Chron. 1, 348, 16
 (schwäb.
, M. 16. Jh.
): 

so ist das unschuldig Blut des alten grafen etlich hundert jar uf der stegen gesehen worden, das es nit het mögen ussgedilket werden.

 Chron. Augsb. 7, 123, 19
 (schwäb.
, zu 1548
): 

ir etlich und dreißig haben ir gemuͤt austrucklich durch [...] protestieren [...] antzaigen wöllen.

 Ebd. 313, 3
.