chor,

der

seltener

das

;

-s/-e

+ Uml., auch

-Ø

+ Uml.;

letztlich aus

griech.

chorós

›Tanz(platz)‹

(

Kluge/S.

1995, 154

›erhöhter Kirchenraum mit (Haupt)altar‹.

Phraseme:

in den chor, zu chor gehen

›das Chorgebet verrichten‹;

zu chor stehen

›das Hochamt halten‹.

Bedeutungsverwandte:

kapelle

sakristei

Syntagmen:

den ch. aufbrechen / bauen / bereiten / (er)halten / umhangen / weihen; aus dem ch. treten, einen gang durch den ch. tun, jn. in den ch. füren / lassen, in den ch. gehen / kommen, im ch. heulen / opfern / stehen, messen frümmen, singen, vigili sprechen; beschlossener / lichter / neuer ch.

Wortbildungen:

choraltar

chorgang

›Chorgebet‹,

chorgatter

(a. 1552),

chorgestül

chorglocke

chortüre

Belegblock:

 Chron. Köln 1, 360, 5
 (rib.
, Hs. 1. H. 15. Jh.
): 

diese herren [...] braichen den koer up vanme hoen elter mit gewalt.

 Wiese, UB Wetzlar 1, 613, 32
 (hess.
, 1346
): 

ez sal nyman [...] aftir der korglocken gehen verborgen ane liecht unde schoube.

 Opel, Spittendorf 224, 31
 (osächs.
, um 1480
): 

So stundt der thalvoigt an der kohrthure [...] wenn die herren vom rathe und die meister drungen hinein.

 Luther, WA 33, 33, 6
 (1530
): 

Die Papisten haltens fur einen gottesdienst zu Chor gehen.

 Wendehorst, UB Marienkap. Würzb. 472, 20
 (nobd.
, A. 15. Jh.
): 

Der kore wart geweyheit an dem andirn suntag.

 Chron. Nürnb. 5, 689, 2
 (nobd.
, E. 15.
/A. 16. Jh.
): 

der Pauls Eysenhut [...] viel pei den koraltern uber das gitter hinab und kund nicht auf gestan.

 Sachs 14, 238, 18
 (Nürnb.
1552
): 

Denn wöllen wir in legen ein | Im chor ins grab von mermelstein.

 Ebd. 17, 328, 30
 (1563
): 

Thun nichts denn schlaffen, fressn und sauffen | [...] | Im chor metten und vesper singen.

 Bihlmeyer, Seuse 71, 4
 (alem.
, 14. Jh.
): 

Do die bruͤder in dem kor stuͦnden, do tet er ainen gang durch den kor.

 Anderson u. a., Flugschrr. 7, 6, 8
 (Straßb.
1524
): 

DJe geystlichen sagen Gots dienst im Chor sey ir arbeit.

 Lemmer, Brant. Narrensch. 91, 1
 (Basel
1494
): 

Im chor gar mancher nar ouch statt | Der vnnütz schwetzt / vnd hilfft / vnd ratt.

 Leisi, Thurg. UB 8, 278, 19
 (halem.
, 1396
): 

Wir sond och ordenlich und demuͦtecklich sprechen in dem chor ain ganz vigili vor vesper.

 Diehl, Dreytw. Essl. Chron. 55, 3
 (schwäb.
, 1549
): 

zu beydenn seyttenn des chors ann der kyrchenn zwu gar gross seüllenn auff zwen grosse loüwenn gesetzt.

 Müller, Stadtr. Ravensb. 159, 12
 (oschwäb.
, 1361
/5
): 

in dem chore ze fronaltar mag man messen fruͥmen und opfren und usserthalb des choirs mag man zuͦ zwain altarn messen fruͥmen.

 Langmantel, Schiltb. Reiseb. 49, 27
 (oobd.
, n. 1427
): 

wann ir bischolff zu chor steet, so stet er mitten in dem chore.

 Grossmann, Unrest. Öst. Chron. 221, 30
 (oobd.
, 3. Dr. 15. Jh.
): 

In Sannd Steffanskirchen [...] ist der khor und kirchen durchab all umbhanngen in der hoch mit swartzen tuechern gewesen.

 Ziesemer, Marienb. Ämterb. 129, 20
; 

 Neumann, Rothe. Keuschh. 2211
; 

 Opel, a. a. O. 47, 20
; 

 Chron. Nürnb. 3, 366, 3
; 

 Sachs 16, 431, 22
; 17, 246, 12
; 

 Rieder, Gottesfr. 7, 38
; 

 Chron. Strassb. 730, 6
; 

 Rieder, St. Georg. Pred. 40, 6
; 

 Vetter, Schw. zu Töß 31, 1
; 

 Chron. Augsb. 6, 61, 10
; 

 Vogel, Urk. Heiliggeistsp. 1, 466, 27
; 

 Hulsius O iijr
; 

 Henisch 596
; 

 Pfälz. Wb. 4, 475
; 

 Schwäb. Wb. 4, 627/8
; 6, 2353
; 

 Dietz, Wb. Luther 1, 372
.

‒

Vgl. ferner s. v.

abhang

abseite

afterdechant

allerheiligst

allerwegen

atzel

aufschlag

auslaufen

auszirkeln

base

passion

paviment

becken

(V.) 1,

beffe

innerhalb

›hervorspringender, meist vieleckiger Erker‹.

Obd.

Belegblock:

 v. Keller, Ayrer. Dramen 3001, 14
 (Nürnb.
1610
/8
): 

Thet sich lang in der Gassen vmbtrehen, | Meint, die Wittfrau solt jhn ersehen, | Die heimlich zu dem Chor außsah.

 Bauer u. a., Kunstk. Rud. 2170
 (oobd.
, 1607
/11
): 

Ein glatte hohe vergulte uhr [...] im obersten chor ein blumenstreußlin und ein anders zu oberst auf dem knopf.

 Schmeller/F. 1, 1284
.

›Gruppe von Sängern‹; metonymisch: ›Gesang eines Chores‹.

Bedeutungsverwandte:

cantorei

Wortbildungen:

chorgesang

chorkind

(dazu bdv.:

choralis

) ›Chorsänger‹,

chorlied

chorsingen

Belegblock:

 Sievers, Oxf. Benedictinerr. 15, 20
 (hess.
, 14. Jh.
): 

der sal daz gesatz werden, daz sie in deme core noch salm noch antiphene an inhebe [...] biz sie gebuzzet.

 Schade, Sat. u. Pasqu. 3, 21, 9
 (orhein.
1520
): 

so si anheben das ellend diser welt zuͦ klagen [...] dar zuͦ die strenge irer regel mit vil fasten, langem korsingen.

 Bechstein, M. v. Beheim. Evang. Lk. 15, 25
 (osächs.
, 1343
): 

dô hôrte her sûze gedône und den chôr.

 Mayer, Folz. Meisterl. 92, 37
 (nobd.
, 1517
/8
): 

Hymnus, sequentz sie schreiben, | [...] | Vil korgesang gemachte.

 Kehrein, Kath. Gesangb. 1, 151, 45
 (Nürnb.
1631
): 

Dein Lob im Himmel hoch erklingt, | Kein Chor ist der von dir nicht singt.

 Harsdoerffer. Trichter 2, 74, 14
 (Nürnb.
1648
): 

Man koͤnte [...] an stat der Chorlieder jedesmals zwischen den Handlungen dantzen.

 Merk, Stadtr. Neuenb. 157, 12
 (nalem.
, 1403
): 

alle caplan [...] soͤllent die selben zit in dem kor [...] helfen singen.

 Vetter, Schw. zu Töß 17, 18
 (halem.
, Hs. 15. Jh.
): 

sy was vil die erst in dem kor und hielt sich da mit grossem fliss [...] und das sy gar endlich sang alles das sy kund.

 Koller, Ref. Siegmunds 223, 19
 (Hs. ˹Augsb.
, um 1440
˺): 

sie singent in den kören yetz der welt mer dann got.

 Hör, Urk. St. Veit 185, 34
 (moobd.
, 1415
): 

haben sy vͤns [...] versprochen [...] ainen ewigen jartag [...] mit vir prynnoten chertzen vnd darzwͤ mit ganzem chor.

 Moscouia C 2v, 43
 (Wien
1557
): 

Also singen auch die Choͤr an der rechten vnnd an der lingkhen seitten vil Jar.

 Chron. Nürnb. 3, 362, 15
; 

 Kehrein, a. a. O. 1,
 S. 94, 18; 

 Nyberg, Birgittenkl. 1, 300, 45
; 

 Henisch 596
.

‒

Vgl. ferner s. v.

astant

aufrichten

pauke

beiern

(V.).

›Gruppe, Kreis von Personen mit gemeinsamer Aufgabe, Funktion (ohne Gesang)‹; speziell: ›Kollegium der Chorherren, Domkapitel‹.

Bedeutungsverwandte:

convent

haufen

(

der

) 5,

versamlung

; vgl.

kapitel

Wortbildungen:

choracker

(a. 1497),

chorbruder

chordekan

chorfrau

›Kanonisse‹ (dzu bdv.:

domfrau

chorgesang

2 ›Liturgie‹,

chorgeselle

chorjungfer

chorjungfrau

chorkaplan

chorlehen

, (16. Jh.),

chorpfennig

(a. 1568),

chorpriester

chorschwester

chorsteuer

(a. 1395).

Belegblock:

 Joachim, Marienb. Tresslerb. 539, 8
 (preuß.
, 1409
): 

1/2 m. den korcapelan of dy fastnacht.

 Franz u. a., Qu. hess. Ref. 2, 38, 12
 (hess.
, 1527
): 

dass sie in den ehsachen guet ufsehens haben und geistliche und weltliche chor nicht gestatten, in unpflichten zu leben.

 Hübner, Buch Daniel 5886
 (omd.
, Hs. 14.
/A. 15. Jh.
): 

gresliche wort | Giengen von im zu horen | Under der tiere choren.

 Jahr, H. v. Mügeln 452
 (omd.
, Hs. 1463
): 

so wer ir lesen gar ein wicht, | hort man mich in dem kore nicht.

 Jacobs, UB Langeln 388, 20
 (omd.
, 1594
): 

Wir [...] bekennen, das wir [...] Margarethen Gelhuts [...] in die zahl unser chorjungfern, chorjungfrawen gerechtigkeyt ihr lebelangk zw genießen uff- u. angenohmen haben.

 Küther, UB Frauensee 263, 12
 (thür.
, 1491
): 

haben wir [...] zugelasßen [...], daz [...] vier firtel korns [...] gegeben werdin Friden von Botlar unnd Katherinen von Crutzburgk unsern chorschwestern.

 Opitz. Poeterey 56, 26
 (Breslau
1624
): 

wollen wir in den Tragedien [...] die Personen derer geben / welche in dem Chore nach erzehlung trawriger sachen weinen vnd heulen mussen.

 Chron. Nürnb. 4, 253, 10
 (nobd.
, 15. Jh.
): 

markgraf Albrecht sol [...] den korbriestern zu Würtzburgk gestaten, das sie gesucht werden.

 Kurrelmeyer, Dt. Bibel 5, 153, 17
 (Straßb.
1466
): 

widerfuͦrt die arch gottes [...] in die stat dauids vnd es warent mit dauid siben schar oder kore.

 Merk, Stadtr. Neuenb. 179, 37
 (nalem.
, 1527
): 

einem ieden schulmeister, dweil der hinofur mit den schulern den chor zu besingen verhelfen [...] zehen pfund stebler.

 Boner, Urk. Aarau 555, 4
 (halem.
, 1473
): 

Anna Truͥllereyn, vͥnser liebe bas vnd chorfroͧw des gemelten gotzhus.

 Rot 294
 (Augsb.
1571
): 

Chor, gantz Chorus. Ein versamlung des volcks / vnd sonderlich wie mans jetzundt braucht der Priester vnd Schuͦlen.

 Grossmann, Unrest. Öst. Chron. 103, 32
 (oobd.
, 3. Dr. 15. Jh.
): 

der [bischolff] was eyn Trautmenstorffer und auff dem khor zu Salzburg ertzogen.

 Uhlirz, Qu. Wien 2, 3, 4851, 2
 (moobd.
, 1481
): 

Thoman Behem, briester Wiener bistumbs, korgesell in der Burger spital.

 Turmair 5, 28, 24
 (moobd.
, 1522
/33
): 

das [...] die Baiern [...] sant Vigilium den bischof zu Trient mit seinen chorbrüedern erschlagen haben.

 Bauer, Haller. Hieronymus-Br. 68, 32
 (tir.
, 1464
): 

Heüt ist im entgegen chömen der chör der heiligen czwelffpoten vnd junger.

 Kehrein, a. a. O. S. 69, 11
; 

 Gajek, Köler. Maÿen-Lust 63, 8
; 

 Gille u. a., M. Beheim 70, 79
; 

 Leidinger, A. v. Regensb. 609, 29
; 

 UB ob der Enns 9, 340, 7
; 

 Turmair 5, 275, 16
; 

 Bauer, a. a. O. 68, 33
; 

 Henisch 596
; 

 Schwäb. Wb. 6, 2352
; 

 Rwb 2, 673/6
.

‒

Vgl. ferner s. v.

behelfen

ein Teil der himmlischen Engelshierarchie.

Texte religiösen und didaktischen Inhalts.

Syntagmen:

durch einen ch. dringen / faren, in einen ch. kommen, über die chöre aufsteigen, jn. über die chöre erhöhen / setzen, über den chören erhaben sein, sitzen, von einem ch. fallen; ch. des brandes, der warheit / weisheit, der ersten hierarchie, der engel / himmel / himlischen scharen; höchster / niederster / unterster ch.; die gasse der neun chöre

Wortbildungen:

chorweise

Belegblock:

 Quint, Eckharts Pred. 1, 86, 3
 (E. 13.
/A. 14. Jh.
): 

Kristus, unser bruoder, ist gevarn von eigener kraft über alle kœre der engel und sitzet ze der rehten hant des vaters.

 Fischer, Brun v. Schoneb. 5836
 (md.
, Hs. um 1400
): 

si [Maria] ist also mir di schrift swor | gehoit obir aller engel chor.

 Dubizmay, kurß zu Teutze 19, 18
 (hess.
, 1463
): 

Du bist gehoet auff der engel kore bit vmbe vns deinen sun ihesum cristum.

 Strauch, Par. anime int. 19, 35
 (thür.
, 14. Jh.
): 

zu der ersten geburt dinit der chor fon Seraphin, [...] zu der dritten geburt dinit der chor fon Cherubin.

 Alberus, Barf. 45, 3
 (Wittenb.
, 1542
): 

Franciscus [...] mag [...] figuriert werden / durch alle Chuͤr der Engel.

 Gille u. a., M. Beheim 71, 427
 (nobd.
, 2. H. 15. Jh.
): 

ist czu wissen, das nicht all | pos geist von aim chor sein gevall | von allen choren gare.

 Mayer, Folz. Meisterl. 11, 49
 (nobd.
, v. 1496
): 

Hie hant die kor gesprochen | Der ersten jerarchey gemein.

 Kehrein, Kath. Gesangb. 2, 712, 17
 (Nürnb.
1631
): 

Die Cherubim vnd Seraphim, | [...] | Chorweiß zusammen singen.

 Vetter, Pred. Taulers 373, 5
 (els.
, 1359
): 

Nu sint nún koͤre der engele; die machent drÿe iherarchien; wan ein ieklich die hat drÿe koͤre.

 Fuchs, Murner. 4 Ketzer 1288
 (˹wohl Straßb.
˺ 1509
): 

ich far do hin | In himel, in den sibenden chor | Das glaub du mir sicherlich für wor.

 Rieder, St. Georg. Pred. 16, 8
 (Hs. ˹önalem.
, 1387
˺): 

in swelen kôr der engel der mentsch sol komen, der engel leben und iren sitten sol er ôch haben und lernen uff ertrich.

 Lindqvist, K. v. Helmsd. 593
 (halem.
, Hs. um 1435
): 

Das sÿ [Maria] ist uff dem tron | Durch alle koͤr durch drungen.

 Schlosser, H. v. Sachsenh. 1362
 (schwäb.
, 1453
): 

All engel in der hymmel körn | Die ruͦfft ich an in manger wis.

 Primisser, Suchenwirt 41, 1047
 (oobd.
, 2. H. 14. Jh.
): 

Chorus daz wort bedewt tzu mal | So vil an aufnemender tzal, | Daz niemand hoͤher greiffen mag | Mit tzal auf menschen=sinnes wag.

 Quint, a. a. O. 2, 217, 1
; 

 Helm, H. v. Hesler. Apok. 2741
; 

 Valli, Baldemann 153
; 

 Stackmann u. a., Frauenlob 1, 18, 6
; 

 Kehrein, a. a. O. 1, 15, 12
; 

 Bihlmeyer, Seuse 116, 6
; 

 Menge, Laufenb. Reg. 1135
; 

 Päpke, Marienl. Wernher 14498
; 

 Bauer, Geiler. Pred. 77, 11
; 

 Spechtler, Mönch v. Salzb. 21, 25
; 

 Türk, Wortsch. Dietr. v. Gotha. 1926, 62
.

‒

Vgl. ferner s. v.

achten

11,

altherre

ansingen

aufschicken