blik,

der

;

blickes/blicke

;

mhd.

blic

›Glanz, Blitz, Blick der Augen‹

(

Lexer

1, 305

), dies letztlich verwandt mit

bleich

, ursprünglich

›glänzend, hell‹

(

Pfeifer, Etym. Wb. d. Dt.

1993, 148

f.).

– Zur Lautung von 'Blick' in den rezenten dt. Mundarten s.

regionalsprache.de, s. v.

Blick

›Glanz, schnell schießender Lichtstrahl, Funken, Blitz‹;

blicken

Syntagmen

der sonne / wange, des feuers / schwertes b

.; Doppelformel:

donner und b

Belegblock:

 Helm, H. v. Hesler. Apok. 7886
 (nrddt.
, 14. Jh.
): 

Die sunne die schuzet dicke | Durch regine wolken blicke, | Da sich der boge nach stellet, | So der regen nider gevellet.

 Ebd. 13198
: 

Ob sie an Jhesum wolden jen, | Sie musten hir ertbibe sen | Mit stimmen horen dicke, | Dar zu sen vures blicke, | Von himle donren horen.

 Wyss, Limb. Chron. 46, 22
 (mfrk.
, zu 1357
): 

da geschan gar große gruweliche donerslege unde wonderliche große blicke.

 Ebd. 92, 23
 (mfrk.
, zu 1397
): 

zu vesperzit irhup sich ein groß stormwint unde darzu große regen, groß doner unde blicke.

 Froning, Alsf. Passionssp. 5971
 (ohess.
, 1501ff.
): 

den galgen des cruczes hie selber trugk | uff sym ruck, das hie sich bucht! | das crucz was groiß und sreclich | alßo der tonner und der pligk.

 Quint, Eckharts Pred. 2, 603, 6
 (E. 13.
/A. 14. Jh.
): 

Den andern erschînet wênic liehtes als ein blik von einem swerte, der ez würket.

 Strauch, Par. anime int. 116, 18
 (thür.
, 14. Jh.
): 

daz erste licht was di sonne, di uren blic an den berc warf.

 v. Liliencron, Dür. Chron. Rothe 694, 5
 (thür.
, 1421
): 

In dem selbin jare do slugk eyn bligk yn das stetchin zu Dornburg, das is mer den halb vorbrante.

 Luther, WA 6, 240, 8
 (1520
): 

Was ists wunder, das blick und donner offt kirchen antzundet.

 Feudel, Evangelistar 148, 29
 (omd.
, M. 14. Jh.
): 

ich sach Sathanam alse eynen blik vallen von dem hemele.

 Karsten, Md. Paraphr. Hiob 15266
 (omd.
, 1338
): 

In der selben wise dicke | Den walvisch irslan di blicke | Me wan ander vischelin: | Daz kumit van der groze sin.

 Fischer, Brun v. Schoneb. 1654
 (md.
, Hs. um 1400
): 

der [stein] ist uns genant topacius | und hat goltvar blicke.

 Eichler, Ruusbr. obd. Brul. 1, 133
 (els.
, E. 14. Jh.
): 

So kumet ein hoher lieht der gnaden gotz, recht als ein blig der sunnen.

 Koppitz, Trojanerkr. 1191
 (Hs. ˹noschweiz.
, 15. Jh.
˺): 

Sich hüb manig blik gar schnell. | Hector und Ruell | Die zwen starken kampff genossen, | Zaghaitt sy baide waren blossen.

 Fichtner, Füetrer. Trojanerkr. 503, 7
 (moobd.
, 1473
/8
): 

So sicht man auff meinr frawen sal | von schwertes plick ir mägt alltzeit erplaichen.

 Gereke, Seifrits Alex. 8573
 (oobd.
, Hs. 1466
): 

sich hueb ein stuerm wetter gros, | ein michl sewsen und ein dos | von dorrn und von fewr plikchen.

 Qu. Brassó 4, 163, 10
 (siebenb.
, 1607
): 

da höret man Donner und Blik gegen Niedergang der Sonnen.

 Schmitt, Ordo rerum 21, 34
; 

 Dietz, Wb. Luther 1, 316
f.; 

 Preuss. Wb. (Z) 1, 654
; 

 Schwäb. Wb. 1, 1200
; 

 Schweiz. Id. 5, 61
.

›heller Schein, Glanz von Metallen, bes. von dem bei der Trennung von Silber und Blei in Fluß befindlichen Silber‹; dann auch ›Silber, Blicksilber‹;

blicken

Belegblock:

 Ermisch, Sächs. Bergr. 140, 3
 (osächs.
, 1499
/1500
): 

Von grosenn ader kleinen blicken sall vom abetreiben nicht mehr dann zwenzcig groschen gegeben werden.

 Helbig, Qu. Wirtsch. 5, 126, 32
 (md.
, 1499
/1500
): 

Es sal auch kein blick vnprobirt hynfurder auß der hutten genumen werden.

 Paul, Wb. Bergmannsspr. 1987, 140
 (oobd.
, 1550
): 

damit die Ausstendt oder wurczeln, so von dem Plickh ausgestannden wider czu dem Plickh sylber bracht [...] werden.

 Öst. Wb. 3, 406
.

›Licht, Strahl, Blick des Auges‹; zu

blicken

2; auch ütr.

Phraseme:

(der augen) blik

›kurze Zeitspanne, Augenblick‹.

Syntagmen:

b. tun / werfen, jn. mit b. ansehen; der b. des hasses / herzens / todes, der sünde; ein freundlicher / lieber / lieblicher / loser / mordlicher / süsser / zarter b

Belegblock:

 Bömer, Pilgerf. träum. Mönch 6232
 (rhfrk.
, um 1405
): 

In eime blicke was alles verborgen als ee | Vor mir und verholen | Under dem druben wolken.

 Jostes, Eckhart 33, 21
 (14. Jh.
): 

Er hat mich gebunt mit einem plich seines augens.

 Göz. Leichabd. 273, 7
 (Jena
1664
): 

der nie aus seinem / einen Blikk in des Nachbahrn Garten gethan.

 Sermon Thauleri 15v, 18
 (Leipzig
1498
): 

das wir einen spiegel vor vns leyneten alle tzeit in dez wir in einem blicke alle dinck sehenn vnnd bekennen yn einem bilde.

 Jahr, H. v. Mügeln 782
 (omd.
, Hs. 1463
): 

da winkt im sines herzen blik.

 Ebd. 2500
: 

sin blik ist mortlich unde schil, | sin antlitz das ist zornes vol.

 Hübner, Buch Daniel 6958
 (omd.
, Hs. 14.
/A. 15. Jh.
): 

Rischlich in der ougen blic | Beruft er [kunic] sine kempfen.

 Ebd. 8244
: 

Kumet der ware kunic, | Marien sun. sinen blic | Wirfet er lieblich nach dir.

 Pyritz, Minneburg 1760
 (nobd.
, Hs. um 1400
): 

Die frawen rant ich undervorcht | Do an mit lieben blicken.

 Gille u. a., M. Beheim 268, 27
 (nobd.
, 2. H. 15. Jh.
): 

Sie hat zwai mynnigliche öglin als ain valk, | [...] | die mit freuntlichen bliken schiessen als die sternen dünd.

 Vetter, Pred. Taulers 218, 1
 (els.
, 1359
): 

In einem blicke so kumet im das in.

 Sappler, H. Kaufringer 7, 181
 (schwäb.
, Hs. 1464
): 

doch ward er des wol gewar, | das die fraw gar offenbar | gen im heraus vil plicke tet.

 Schlosser, H. v. Sachsenh. 3571
 (schwäb.
, 1453
): 

Dü mörin die zerwarff ir hend | Mit scharpffen blicken her und dar.

 Henisch 47
 (Augsb.
1616
): 

In einem nu vnd blick verfelt / | Allmacht vnd boßheit diser Welt.

 Bihlmeyer, Seuse 435, 5
 (alem.
, 14. Jh.
): 

so begegent fro Venus mit ir losen blicken, mit den fúrinen stralen.

 Lemmer, Brant. Narrensch. 92, 62
 (Basel
1494
): 

naͤrrin [...] meynen / es sol schaden nüt | Ob sie eyn blick dem narren gytt.

 Heidegger. Mythoscopia 63, 28
 (Zürich
1698
): 

Er habe es [Buch] auffgeschlagen / nur einige Blick darein zuthun.

 Munz, Füetrer. Persibein 258, 5
 (moobd.
, 1478
/84
): 

von ir plick allerst newe krafft entpfieng er.

 Hübner, a. a. O. 4533
; 6685
; 7387
; 7619
; 8227
; 

 Pyritz, a. a. O. 4930
; 5231
; 

 Schlosser, a. a. O. 1098
; 2221
; 3942
; 

 Klein, Oswald 47, 21
; 63, 9
; 114, 43
; 

 Dict. Germ.-Gall.-Lat. 89
.

›Anblick, Einblick, Erscheinung‹;

blicken

Belegblock:

 Strehlke, Nic. Jerosch. Chron. 5159
 (preuß.
, um 1330
/40
): 

Dirre sô vreisliche blic | gab den andrin sulchin schric.

 Asmussen, Buch d. 7 Grade 1353
 (nobd.
, Hs. A. 15. Jh.
): 

Swem dire gnoden wirt ein plich, | der wirt erst reht demutig.

 Lauchert, Merswin 14, 19
 (els.
, 1352
/70
): 

daz din sele disen blick nuwent gesehen het vnd do von also gar fro worden ist, daz ist nút ein wunder.

 Vetter, Pred. Taulers 382, 23
 (els.
, 1359
): 

so blickent wol do im in die blicke von den gůten uͤbungen die der mensche vor geuͤbet hat.

 Eichler, Ruusbr. obd. Brul. 2, 514
 (els.
, E. 14. Jh.
): 

Bewilen git got solichen menschen kurtzen blig einer súnderlichen clarheit.

 Brandstetter, Wigoleis 223, 2
 (Augsb.
1493
): 

jre lieplichen plick mein hercz vnnd mein gemuet [...] besessen vnd überkumen hat.

 Weber, Füetrer. Poyt. 64, 7
 (moobd.
, 1478
/84
): 

Auch het dy keusch peklaidet sich, | das durch ir plick manigen stach dy mynne.

 McClean, Havich 3436
 (moobd.
, Hs. 15. Jh.
): 

ich pitt dich, fraw, erhor mich | durch den ellenden plich | da deines chindes menschait | dy marter an dem chreucz lait.

 Gereke, Seifrits Alex. 4839
 (oobd.
, Hs. 1466
): 

die stuenden wol zu plikch | wol ains vingers dikch.