ballenschlagen,
balschlagen,
das
;-s/–
.›Ballspiel‹;
zu
1
bal
2, schlagen
17.Wortbildungen:
balschlager
Belegblock:
Hampe, Nürnb. Ratsverl.
2, 268, 25
(nobd.
, 1597
): Uff dass mündtlich referiern des [...] furgelauffenen stritts des ballen-schlagens halben [...] ist verlasßen, den Welschen undt andern den vordern platz [...] zum großen ballonschlagen innen zu lasßen; die goldtschmidt aber mit dem kleinen ballenschlagen uff die ander seiten [...] zu weisen
[die Schreibung
ballonschlagen ist vermutlich als
ballenschlagen zu lesen; es kann aber auch ein Erstbeleg für
ballon aus ital.
ballone ›Spielball‹ vorliegen; vgl. s. v.
ballon].
Dict. Germ.-Gall.-Lat.
55
(Genf
1636
): Ballschlagen / oder wider hindersich kehren.
Schwäb. Wb.
6, 1584
(a. 1610
).