ausdorren,
ausderren,
ausdarren
(ersteres bei weitem am häufigsten belegt, letztere beiden Schreibungen selten), V.;
die Schreibungen mit
e
und o
sind nicht im Sinne der mhd.
Opposition von derren / dorren
›dörren / dorren‹
interpretierbar.›die natürliche Feuchtigkeit verlieren, vertrocknen, austrocknen, verdorren, versiegen‹; trans.: ›etw. zum Austrocknen, Verdorren bringen‹; ütr.: ›dahinsiechen‹; trans.: ›jn. peinigen, schinden, quälen‹ (jeweils von Menschen).
Bedeutungsverwandte:
austroknen
beseihen
abdorren
ausbrinnen
ausdürren
Wortbildungen:
˹ausdarrung
ausdorrung
ausderrenfirmament
regenfirmament
Belegblock:
Voc. inc. teut. b
vjv
(Speyer
um 1483
/4
): Außdarrẽ Exsiccare.
Ebd.
:
Außdarrũg. Exsiccatõ.
Luther. Hl. Schrifft.
Hes. 17, 24
(Wittenb.
1545
): das ich der HERR [...] den grünen Bawm ausgedorret / vnd den dürren Bawm grünend gemacht habe.
zu Dohna u. a., Staupitz/Scheurl
47
(Nürnb.
1517
): dodurch er uns den außgederten Christum in der lieb gegen uns bis in tod [...] geopfert hat.
Sachs
17, 121, 31
(Nürnb.
1554
): Als aber der jüngling hernach | Sich also gar verachtet sach | Ward er kranck, dorrt auß und verdarb.
Kurrelmeyer, Dt. Bibel
10, 19, 12
(Straßb.
1466
): Effraim ist geschlagen: ir wurtzel ist ausgedorret.
Ebd.
31, 4
: Wann die brunnen der wasser seind ausgedorret.
Sudhoff, Paracelsus
1, 36, 30
(um 1520
): so ist es das schwinen des menschen und sein ausderren. nun ist regenfirmament und ausderrenfirmament zwei.
Goldammer, Paracelsus.
6, 193, 21
(1530
): was sie aus David genommen haben, das wird ausdorren wie das heu uf dem dach. [...] so werden sie ausdorren, und niemants wird kein lieb darzu geschehen.
Maaler
226r
(Zürich
1561
): Schaͤdliche Hitz / Die es alles außderret / vnnd das erdtreich vnfruchtbar machet.
Turmair
4, 579, 5
(moobd.
, 1522
/33
): das heilig römisch reich, grüent ie lenger ie weniger, pis es doch gar wird ausdorren.
Ebd.
1183, 1
: es wolt nit regnen, dorreten die wasser aus.
Sachs
17, 122, 25
; Sudhoff, a. a. O.
6, 472, 2
; Maaler
40r
; 215r
; Diefenbach
219b
; Dief./Wü.
119
; Schwäb. Wb.
1, 463
; Schweiz. Id.
13, 1260
; Wolf, Bergmannsspr.
1958, 91
.