1
turnen,türnen,
V.;
zu
mhd.
türnen
›in den (Gefängnis)turm setzen‹
(Lexer
).2, 1584
›jn. ins Gefängnis werfen, einsperren, einkerkern, arrestieren‹;
zu
turn
2.Bedeutungsverwandte:
antasten
arrestieren
begreifen
beschätzen
bestrafen
blochen
fangen
greifen
kerkern
stocken
strafen
verdammen
befesten
befestigen
1
beschweren
beturnen
bezwingen
carcerieren
hemmen
legen
Syntagmen:
j. t
. (absolut); jn
. (z. B. die freunde
) t., jn
. [wo] t., jn. über etw. t
.Wortbildungen:
1
turnieren
türnung
Belegblock:
Loersch, Weist. Boppard
88, 36
(mosfrk.
, 1509
): het aber ein burger [...] die hochst wett [...] verbrochen, [...] sall ein amptman nit aintasten oder turnen.
Chron. Mainz
1, 30, 22
(rhfrk.
, 15. Jh.
): des quam der vorgenant Niklas dar, der ein heybet was, daz unser frunde gethornt worden.
Schade, Sat. u. Pasqu.
3, 161, 15
(obd.
1525
): daß man die evangelischen [...] stöcken und plöcken, kerkern, thürnen und vertreiben sol.
Pfeiffer, Frk.-bay. Landfr.
238, 43
(nobd.
, 1406
): dorumb, daz er [Burckhart Krumm] in [Fridrich byschof zu Eystet] [...] bekrieget hat wider recht und in und die seinen verprant, ermort, ertotte, erslagen, beschatzt, geturent, gestockt und daz ir genumen hat.
Matthaei, Minner. I,
7, 383
(Hs. 15. Jh.
): frawe, [...] | [...] | vil billich ir mich tuͤrnet. | ich han ewch ser erzoͤrnet.
Merz, Urk. Bremgarten
496, 2
(halem.
, 1478
): Caspar Sidler, [...] der in Bremgarten getùrnt worden, weil er seinen Vater [...] gestochen.
UB Zug
1358, 4
(halem.
, um 1483
): Kholer [...] von Klingnaw; klagt sich Zug vom junckher Martin von Stauffen, wie ihn derselbig wider recht gfangen und gethürnet hatt.
Köbler, Stattr. Fryburg
134, 7
(Basel
1520
): wo er [eeman] von sinen vngeschickten wysen nit lassen woͤlt / so wurdē wir jn mit thurnen vnd andern straffen leren recht thuͦn.
Barack, Zim. Chron.
3, 307, 2
(schwäb.
, M. 16. Jh.
): Der [baur] [...] ist [...] umb etlich pfund gestrafft worden [...] und ist dennost fro gewest, das er nit darzu thurniert worden.
Koller, Ref. Siegmunds
263, 37
(Hs. ˹Augsb.
, um 1440
˺): das eeleut dick wider ir er die ee prechen, die das teten, sol man pillich türnen und beschetzen.
Mieder, Lehmann. Flor.
848, 30
; Chron. Köln
1, 315, 10
; Lamprecht, Dt. Wirtschaftsl.
1, 1092,
Anm. 5; Chron. Mainz
1, 186, 27
; Chron. Nürnb.
2, 72, 11
; Baumann, Bauernkr. Rotenb.
511, 13
; Schib, Urk. Laufenb.
93
; Jörg, Salat. Reformationschr.
741, 11
; Barack, a. a. O.
4, 224, 13
; Voc. Teut.-Lat.
m iiijv
; Pfälz. Wb.
2, 680
; Schweiz. Id.
13, 1668
ff.; Schwäb. Wb.
2, 503
; 505
; Rosenqvist, Frz. Einfluß.
1943, 605
.‒
Vgl. ferner s. v. ausrat
1.