todfeind,

der

;

–/-e

, auch

-Ø

›Person, die gegenüber einer anderen Person in äußerster, bis zum Tode andauernder und den Tod der anderen wünschender Gegnerschaft steht (in der Regel aus der Perspektive des Sprechers gesagt)‹;

vgl.

tod

Phraseme:

jn. seinem t. verkaufen

Syntagmen:

den todfeinden nicht glauben

;

der grosse todfeind

;

die todfeinde gottes

Wortbildungen:

todfeind

(Adj.),

todfeindin

todfeindschaft

Belegblock:

 Oorschot, Spee/Seifert. Proc. 16
 (Bremen
1647
): 

Alle Theologen vnd Juristen seind darinnen einig / daß man auch in Exceptis den Todtfeinden nicht soll glauben. Daß aber warhaffte vnnd vberzeugete Hexen des menschlichen geschlechtes Todtfeindinne seyen / solches leugnet niemandt. [...]. Solten wir daß nicht auch von den Vnholden sagen / die als nicht hold jhren nahmen von jhrer Todtfeindtschaft tragen.

 Luther, WA 6, 354, 13
 (1520
): 

dan Turcken und Christenn, ya die pffaffen unternander, muͤnich unternander tod feynd seyn.

 Ebd. 28, 132, 28
 (1528
/29
): 

Denn die welt heisset er eigentlich die, die dem wort tod feind sind.

 Gille u. a., M. Beheim 181, 59
 (nobd.
, 2. H. 15. Jh.
): 

Er wer ein ungerecht mensch, der | sein eben cristen mit gever | seinem tot veint verkauffen wer.

 Grossmann, Unrest. Öst. Chron. 89, 15
 (oobd.
, 3. Dr. 15. Jh.
): 

[wir wellen] erschrecken die zwen herren in Wallischen landen, so ir die grossen todtveindt seidt.

 Reithmeier, B. v. Chiemsee 58, 9
 (München
1528
): 

syben sacrament, zuo behelf den syben tugenten wider syben todfeind gots.

 Luther, WA 45, 685, 29
; 

 Palmer, Tondolus 968
; 

 Morrall, Mandev. Reiseb. 165, 10
.