stilsitzen,

V., unr. abl.

›ruhig, nicht redend oder sonstwie störend wo sitzen, sich aufhalten (als positiv bewertete Haltung)‹; auch mit negativer Wertung, dann: ›untätig herumsitzen‹;

vgl.

stil

1; 2.

Bedeutungsverwandte:

vgl.

stilstehen

Belegblock:

 v. Keller, Ayrer. Dramen 1119, 12
 (Nürnb.
1610
/8
): 

So wird sich euch gar wol gebürn, | Daß jhr habt ruh vnd sitzet still.

 Allg. Schau-Buͤhne 35, 50
 (Frankf.
1699
): 

Damit man aber nicht gar still saͤsse / so wurde ein Anschlag wider Algier beschlossen.

 Goldammer, Paracelsus 6, 188, 21
; 

 Gilman, Agricola. Sprichw. 2, 194, 26
.

stil

›sich neutral verhalten, ruhig bleiben, nicht an Auseinandersetzungen teilnehmen‹;

vgl.

stil

Belegblock:

 Luther, WA 30, 3, 464, 26
 (1531
): 

So wird er [Meuchel] daran nicht genug haben, das wir stille sitzen und leiden.

 Baumann, Bauernkr. Rotenb. 481, 29
 (nobd.
, 1525
): 

das mir so lang und vil söllen still sitzen, als lang wir mogen.

 Gilman, Agricola. Sprichw. 1, 194, 26
 (Hagenau
1534
): 

Arbeit und still sitzen behellt die zucht.

 Goldammer, Paracelsus 6, 188, 21
 (1530
): 

dann got will frucht von uns haben und nit, daß wir still sitzen.

 Graf-Fuchs, Ämter Interl./Unterseen 43, 32
 (halem.
, 1337
): 

wa dehein stoz zwischent unser herschaf und dien von Berne wurde ufstande, daz wir da suͥllen stille sitzen und nit tuͦn wider dewederm teil.

 Dierauer, Chron. Zürich 74, 1
 (halem.
, 1415
/20
): 

das man im goͤnde mit im selber [graf Johans] und mit der statt ze Rappreswil still ze sitzen.

 Luther, WA 30, 3, 467, 21
ff.; 30, 3, 468, 19
; 

 Luginbühl, Brennwalds Schweizer Chron. 1, 308, 27
; 

 Rennefahrt, Stadtr. Bern 229, 9
.

‒

Vgl. ferner s. v.

abrichten

arm

(Adj.) 4.