procurator,
der
;-s/-en
,procurat,
der
; -en/-en
;aus
lat.
prōcūrātor
›Besorger, Verwalter, Stellvertreter‹
(Georges
; 2, 1949
Schulz/Basler
).2, 682
›Bevollmächtigter, Sachwalter, Anwalt, Stellvertreter‹;
zu
pro
2, curator
.Zur Sache:
Lex. d. Mal.
.7, 237
Gehäuft in Urkunden, Rechtsschriften.
Bedeutungsverwandte:
advocat
amptman
anwalt
der
) 1, 1
beistand
beistehender
fürsprech
gemächtigter
gewalthaber
jurist
notar
procureur
procurierer
verweser
volmächtiger
werber
Dückert, Norm lex. Ebene
, 263f.1976
Syntagmen:
einen p. anfragen / bestellen / erbitten / fragen / füren / gebrauchen / haben / zulassen
.Wortbildungen:
gerichtsprocurator
Belegblock:
Ziesemer, Marienb. Ämterb.
163, 9
(preuß.
, 1391
): Dez Procuratoris ampt czu Rome ym 91 jare.
Hilliger, Urb. St. Pantaleon
309, 20
(rib.
, 1448
): Wir Henricus van der Schuren procuratoir des hoffs zo Colne ind Bela syne elige huysfrauwe bekunden.
Koeniger, Sendgerichte
23, 24
(1. H. 17. Jh.
): die zwey procuratoren, so am scheffengericht dienen, dieselbe dienen den partheyen auch am sendgericht.
Rudolph, Qu. Trier
36, 30
(mosfrk.
, 1560
): die procuratores, so gemeldtem unserm gericht den partheien zu dienen geschworen haben.
Schöpper
90b
(Dortm.
1550
): Anwalt gemechtigter procurator vollmechtiger gewalthaber fürsprecher.
Köbler, Ref. Franckenfort
94, 10
f. (Mainz
1509
): dar nach sollen die parthyen jre brieffe vff ire oder jrs procurators begeren wider gegeben werdē.
Laufs, Reichskammergo.
118, 3
(Mainz
1555
): Es sollen auch die prothonotarien und die im rhat ihr stadt vertretten den procuratoren die mengel ihrer supplication.
Kisch, Leipz. Schöffenspr.
308, 9
(osächs.
, 1523
/4
): man darf Conradt Moren, Graw Hansen procurator, nicht abschrift geben.
Berthold u. a., Zwick. Stadtrref.
155, 4
(osächs.
, 1542
/70
): Was man einem procurator ader redner zu besoldung geben sol.
Röhrich u. a., Cod. Dipl. Warm.
4, 608, 33
(omd.
, 1435
): so habe wir noch seyner aneweisunge von den obgenanten briefen durch unser procuratores a tempore noticie loszen appelliren.
Fischer, Folz. Reimp.
35, 27
(Nürnb.
um 1488
): So schafft kein advocat do nit, | Peystenden noch procuratores, | Auffmercker oder assessores, | Eingerley rot hie zu ersuchen.
Schottenloher, Flugschrr.
111, 9
(Bamb.
1523
): Du redest geschicklich von den sachen, ich halt du seyest ein zeitlang Procurator an den gerichten gewest.
Rot
341
(Augsb.
1571
): Procurator, Schaffer / verweser / amptmann / Redner / verwalter in frembden dingen / Fürsprecher / Werber.
Matthaei, Minner. I,
2, 345
(Hs. ˹nalem.
, 1459
˺): bytel, schriber und fuͤrspreche, | procurator, juristen und advocat | und wer gewalt an rechten hät, | die stond alle dem Pfenning by.
Rennefahrt, Zivilr. Bern
322, 32
(halem.
, 1628
): Umb lauffende und unzinßbare schulden aber lassen wir zu, das nach jedes gefallen procuratoren oder andere unbeeydete botten angestelt und brucht werden moͤgint.
Siegel u. a., Salzb. Taid.
196, 8
(smoobd.
, Hs. 17. Jh.
): Nach verleßung dits alles sol der richter den procurator also fragen.
Mollay, Ofner Stadtr.
317, 3
(ung. inseldt.
, 1. H. 15. Jh.
): Eß mugen auch dÿ procuratores dÿ aide nemen ap der eÿne tail da nicht gesein mochte.
Köbler, Ref. Wormbs
46, 28
; 115, 19
; 178, 16
; Laufs, a. a. O.
59, 26
; 96, 33
; 97, 11
; 109, 24
; 120, 19
; 150, 8
; 158, 4
; 141, 14
; 254, 32
; 255, 22
; Berthold, u. a., a. a. O.
56, 1
; 56, 8
; 155, 24
; Barack, Teufels Netz
3554
; 3564
; 3604
; 3820
; Siegel u. a., a. a. O.
94, 11
; 107, 13
; 181, 14
; 182, 5
; Mollay, a. a. O.
324, 4
; 327, 9
; Schmitt, Ordo rerum
110, 18
; Eckel, Fremdw. Murners.
1978, 57
; Bücher, Berufe Frankf.
1914, 95
; Schwäb. Wb.
1, 1434
; Schweiz. Id.
5, 565
f.; Öst. Wb.
3, 1040
.