partei,

die

;

-Ø

oder

-en/-e

oder (meist)

-en

, vereinzelt:

-Ø

;

mhd.

partîe

›Ableitung‹

, dies aus

afrz.

partie

(

Lexer

2, 209

);

weitgehend paralleles Bedeutungsfeld s. v.

part

›Teil einer Gruppe, konstitutiver Teil einer größeren sozialen Einheit, einer Handlungsgemeinschaft‹; im einzelnen z. B. ›Ehehälfte‹; ›Vertragspartei bei Geschäftsabschlüssen‹; vereinzelt auch ›isolierter Teil einer Einheit‹ sowie ›Truppenteil‹; im Unterschied zu 3 wird das Nebeneinander (seltener) oder Miteinander (meist) mit anderen Teilen betont.

Belegblock:

 Wyss, Limb. Chron. 31, 19
 (mfrk.
, zu 1349
): 

was ir leben also, daz igliche partie gingen drißig dage mit der geiselen von einer stat zu der andern.

 Thiele, Chron. Stolle 331, 17
 (thür.
, 3. Dr. 15. Jh.
): 

das dry heir do byennander worn […]; iglich partige wolde sine manschafft bewisse, unnd troten alle gliche zu an die stad an drien enden.

 Wendehorst, UB Marienkap. Würzb. 74, 42
 (nobd.
, 1407
): 

so haben wir, bede parteye obgenant, gebeten den erbern herrn Johansen […], das er sein eygen insigel henke an disen brif.

 Reichmann, Dietrich. Schrr. 248, 27
 (Nürnb.
1548
): 

Solche zwo partey haben sünden / aber an dem feylets jn / das sie solche suͤnden / nicht […] erkeñen woͤllen.

 Sachs 17, 420, 18
 (Nürnb.
1563
): 

Ein erber rath selb darein-sach | Und setzt auf dise drey parthey | Auch gar wercklicher straffe drey.

 Vetter, Pred. Taulers 138, 25
 (els.
, 1359
): 

Die vierde partie von den súndern das sint selige minnekliche súnder.

 Koller, Ref. Siegmunds 72, 34
 (Hs. um 1448
/52
): 

wie aber lieben und truwe von beyden parthyen gehalten wirt, siecht man wol.

 Grossmann, Unrest. Öst. Chron. 170, 11
 (oobd.
, 3. Dr. 15. Jh.
): 

Ainer klainen partey freyhait machen nicht ein gemain recht.

 Uhlirz, Qu. Wien 2, 2, 2723, 2
 (moobd.
, 1440
): 

vier parteien der ganczen landschaft in Österreich.

 Köbler, Stattr. Fryburg 94, 10
; 

 Vetter, a. a. O. 132, 19
; 

 Roder, Hugs Vill. Chron. 80, 20
; 

 Uhlirz, a. a. O. 2813, 8
; 

 Öst. Wb. 2, 370
; 

 Jones, French Borrowings 488
.

›Teil, Brocken, Bruchstück eines konkreten Gegenstandes‹ (z. B. eines Topfes).

Belegblock:

 Meijboom, Pilgerf. träum. Mönch 2229
 (rib.
, 1444
): 

So sleet entzwey zo male den pot | Zo cleynen scherveren in vil partien.

›Gruppierung, Partei, die mit einer anderen Gruppierung einer Gesamtheit in rechtlicher (meist), sozialer, religiöser, militärischer Auseinandersetzung steht‹; vereinzelt Tendenz zur Verwendung als Synekdoche i. S. v. ›Einzelperson innerhalb einer Partei; Person, die eine streitende Partei bildet‹.

Bedeutungsverwandte:

faction

rotte

sekte

Gegensätze:

wiederpartei

wiederteil

Syntagmen:

eine / die p. machen / fürdern / verhören / abfertigen / richten, die p. wohin weisen, die p. zu etw. anhalten

;

. (Subj.)

etw. bezalen / begeren / fürbringen / geloben / heischen, p. nach dem erbe sprechen, beweisung tun, sich vergleichen, js. p. sein

;

einer p. dienen / folgen / glauben, einer p. anhängig / zugetan / gehässig sein, einer p. etw. abschneiden / entziehen / auflegen / verkünden / zuleiten / zustellen / tag geben

;

zu einer p. gehören

;

klagende / appellierende / kriegende / behaltende / verlustige / grosse / faule p

p. der obersten

;

anklage / antwort / rede / geschichte / tat / wissen / wille / beger / vorbringen / erscheinung einer p., verwandte einer p., unkosten der p

rede für die p., bote zwischen parteien

Wortbildungen:

parteimacher

Belegblock:

 Dat nuwe Boych 433, 8/9
 (rib.
, 1396
): 

darvmb ouch die Scheffene vnd yre partijen grosen hass vnd nijt vp die andere partijen droegen.

 Meisen, Wierstr. Hist. Nuys 394
 (Köln
1476
): 

Gheen nemen wy gefangen. | Ghy syt eyn vuyll parthij!

 Ebd. 767
: 

Sus dreyff dye eyn parthye dayr | Sweerlych dye ander offenbayr | Myt anxt ind noyt zo quellen.

 Wyss, Limb. Chron. 90, 19
 (mfrk.
, zu 1396
): 

da wart ein große zweiunge in dem rade zu Collen, also daz ein partie der mogesten unde obersten an sich namen di gemeinde.

 Köbler, Ref. Wormbs 74, 9
 (Worms
1499
): 

Wo einich parthy in hangendem krieg der appellacion nuwerung fürneme.

 Ders., Ref. Franckenfort 879, 7
 (Mainz
1509
): 

So vf anrůffen der behaltenden parthy volstreckung der vrteil begert wirt.

 Beyer, UB Erfurt 2, 210, 23
 (thür.
, 1345
): 

und habin die vor uns mit beydir partige willen eyntrechticlichen […] berichtet.

 Grosch u. a., Schöffenspr. Pössneck 321, 1
 (thür.
, 1474
): 

daz eß von beyden partien wissen unde willen geschen ist.

 Kehrein, Kath. Gesangb. 1, S. 72, 6
 (Bautzen
1567
): 

viel menschen von vnserem vralten Christlichem glauben abgefuͤret, in mancherley Secten vnd parthein.

 Mon. Boica, NF. 2, 1, 173, 22
 (nobd.
, 1464
): 

welcher partheye man glawben will, stet zu der herrschaft.

 Voc. Teut.-Lat. qq vijv
 (Nürnb.
1482
): 

Zwytrachtiger. kriegisch’. parteyisch’. parteymach’. sediciosus.

 Köbler, Ref. Nürnberg 396, 6
 (Nürnb.
1484
): 

WO die partheyen nach dem entschied oder außspruch vngehorsam erschynen.

 Chron. Strassb. 1, 78, 27
 (els.
, 1362
): 

der wart von partien die zů Kolmar worent, us der stat getriben.

 Bernoulli, Basler Chron. 6, 510, 18
 (alem.
, 1525
): 

Die habend […] die parthien inn ein usztreglich recht veranlaszt […] zu erschinen.

 Köbler, Stattr. Fryburg 50, 12
 (Basel
1520
): 

Wie vil reden ein yeder Fürsprech für sin parthy thůn mag.

 Edlib. Chron. 14, 20
 (ohalem.
, um 1500
): 

jetwedere party der andren von tag ze tag gehesser ward.

 Roder, Hugs Vill. Chron. 179, 4
 (önalem.
, 1529
): 

das die Lutersen die forstatt for der Hochen Bruck inhatten […] und ir geschucz von großen buchsen uff baiden parthygen gegen ainander richtend.

 Müller, Nördl. Stadtr. 55, 9
 (schwäb.
, 1390
): 

daz zwaierlai parti nach dem erb sprehen, die an der sippe in ainer lini stunden.

 Bischoff u. a., Steir. u. kärnt. Taid. 194, 42
 (m/soobd.
, 17. Jh.
): 

selbiger solle ohne ainiche ausrödt der partei schuldig sein.

 Aubin, Weist. Köln/Brühl 180, 8
; 

 Dat nuwe Boych 429, 19
; 431, 19
; 440, 4
; 441, 17
; 443, 24
; 

 Köbler, Ref. Wormbs 30, 29
; 67, 24
; 114, 9
; 

 Ders., Ref. Franckenfort 14, 10
; 24, 10
; 101, 4
; 

 Kollnig, Weist. Schriesh. 77, 12
; 158, 6
; 203, 39
; 

 Österley, Kirchhof. Wendunmuth 2, 171, 19
; 

 Thiele, Chron. Stolle 518, 8
; 

 Grosch u. a., a. a. O. 237, 7
; 287, 23
; 

 Löscher, Erzgeb. Bergr. 148, 20
; 153, 9
; 

 Weise. Jugend-Lust 132, 5
; 

 Gille u. a., M. Beheim 108, 381
; 

 Mon. Boica, NF. 2, 1, 25, 19
; 77, 9
; 

 Dinklage, Frk. Bauernweist. 80, 2
; 

 Fastnachtsp. 862, 35
; 

 Chron. Nürnb. 5, 637, 16
; 

 Köbler, Ref. Nürnberg 61, 32
; 75, 3
; 149, 22
; 

 v. Birken. Erzh. Österreich 71, 1
; 

 Moscherosch. Ges. Phil. v. Sittew. 27, 16
; 

 Edlib. Chron. 5, 11
; 13
; 6, 23
; 8, 18
; 15, 18
; 17, 11
; 20
; 

 Vock, Urk. Hochst. Augsb. 302, 32
; 

 Müller, Nördl. Stadtr. 93, 24
; 

 Koller, Ref. Siegmunds 298, 13
; 

 Schlosser, H. v. Sachsenh. 3135
; 3705
; 

 Laufs, Reichskammergo. 94, 22
; 100, 7
; 157, 8
; 202, 7
; 277, 3
; 

 Klein, Oswald 112, 71
; 345
; 350
; 

 Wendehorst, UB Marienkap. Würzb. 190, 13
; 

 Brunner, Rechtsqu. Krems u. Stein 158, 28
; 166, 48
; 

 Grothausmann, Stadtb. Karpfen 8, 3
; 58, 21
; 78, 1
; 90, 7
; 

 Piirainen, Stadtr. Kremnitz 8
; 9
; 20
; 

 Maaler 315v
; 398v
; 456r
; 

 Rot 311
; 

 Schwäb. Wb. 1, 655
; 

 Öst. Wb. 2, 369/70
.

‒

Vgl. ferner s. v.

amptsregister

angehen

14,

angesehen

(Konj.) 1,

anhängig

antwort

auf

auflegen

15,

auftreiben

14.

›Mißhelligkeit, soziale Unruhe, Empörung gegen die Ordnung, die man sich aus Parteiungen entstanden denkt‹.

Bedeutungsverwandte:

absonderung

anhang

aufrur

has

mishelle

(

die

rotte

uneinigkeit

uneinhelligkeit

zweitracht

zweiung

zwist

Syntagmen:

p. haben, die p. abschneiden / fürkommen / vermeiden

;

. (Subj.)

entspringen

;

sich der p. enthalten / müssigen

;

grobe / grosse p

p. zwischen dem adel und der gemeinde

Belegblock:

 Dat nuwe Boych 430, 6
 (rib.
, 1396
): 

alle dess vurg. zwist vnd zweyunge vnd partijen.

 Loesch, Kölner Zunfturk. 2, 568, 10
 (rib.
, 1486
): 

updat under uns […] giene zweidracht noch partije up en erstae.

 Welti, Stadtr. Bern 335, 18
 (halem.
, n. 1437
): 

wa vil zuͥnften in stetten sint, das ouch da vil vnd dik groß partyen vnd misshelle entspringent.

 Chron. Augsb. 3, 115, 11
 (schwäb.
, E. 15. Jh.
): 

das solt weren fünf jar darumb, das sie als grob parthei under ainander hetten.

 Ebd. 9, 174, 6
 (1544
/5
): 

ain erber rat hat alle anheng, parteien, absonderungen und rotten […] hierinnen mit zeitigem rat fürkomen wollen.

 Nyberg, Birgittenkl. 1, 238, 22
 (oobd.
, 1482
): 

soll vnnder euch personlicher has vnnd vneinigkeit, auch parthey vnnd ettlicher swester wider die obristen verpintung […] vermyten werden.

 Chron. Augsb. 3, 227, 10
; 504, 5
; 9, 138, 23
; 

 Tobler, Schilling. Bern. Chron. 1, 50, 9
.

›parteilicher Standpunkt; Seite einer Partei‹.

Belegblock:

 Thiele, Minner. II, 30, 8
 (Hs. ˹md.
/rhein.
, 1. V. 15. Jh.
˺): 

so das ich nae was verleit | verre in grozze melancolie, | want ich hatte gehort partye | beide von mannen und von wyven.

 Weise. Jugend-Lust 126, 21
 (Leipzig
1684
): 

wer Lust hat auf die gluͤckselige Partey zu treten.

 Maaler 315v
 (Zürich
1561
): 

Sy warend alle auff einer Partey. Eorũ erat una causa.

 Chron. Augsb. 9, 94, 11
 (schwäb.
, 1544
/5
): 

dieselben römischen bürger dem könig abwendig zu machen und auf der Römer parthei zu bringen.

 Spiller, Füetrer. Bay. Chron. 111, 27
 (moobd.
, 1478
/81
): 

Do ward ain ein grosser streit, darinn zu paiden partheien vil volks lag erslagen.

 Grossmann, Unrest. Öst. Chron. 206, 32
 (oobd.
, 3. Dr. 15. Jh.
): 

haben die 17 hantwerken, die all auf dem marck ligennd, ganntz auf die partey gepracht.

 Spiller, a. a. O. 34, 22
; 79, 12
; 

 Schweiz. Id. 4, 1623
.

›Beteiligung e. P. an etw.‹.

Belegblock:

 Meijboom, Pilgerf. träum. Mönch 1612
 (rib.
, 1444
): 

In hemelrich hait yr heerschaffie | Alleyne aen yemans anders partie.