ornat,
der
,die
das
;-s
(für der / das
)/-e, -en, -Ø
, auch lat. Endung: -a
.1.
›mit geistlicher Bedeutung, Zeichenhaftigkeit (Dokumentation geistlicher Würde, Repräsentation biblischer Ereignisse) verbundene Amtstracht der Geistlichen‹; vgl.
ornieren
.Bedeutungsverwandte
(bzw. Orientierungsfeld): 2
albe
, chormantel
, chorrok
, dalmatica
, 1
infel
1, kasel(e)
1, kirchenkleid
, mesgewand
.Syntagmen:
den o. futtern, in den gemeinen nuz nemen, j. einen o. in das kloster geben, der o. vol bedeutung sein
; im o. fürbitte tun, im o. zu jm. kommen, der priester in den o. einschleifen, etw. zu einem o. sollen
›taugen‹; der o. von damast
; der ganze / geistliche / goldene / hochzeitliche
›festliche‹ / wirdige o
.Belegblock:
Joachim, Marienb. Tresslerb.
52, 31
(preuß.
, 1399
): 18 m. vor 4 heydenische atlas, zu futern den ornadt.
Sattler, Handelsrechn. Dt. Orden
3, 2
(preuß.
, 1399
): 19 ₰ myn 1 fr. vor 30 elen guͤldynne borthen czu 15 sc. di ele, dy zullen czu eyme ornat.
Ziesemer, Gr. Ämterb.
423, 30
(preuß.
, 1442
): Kirche: item 5 ornaten, 3 caselen und alben, 1 korrockel, 9 korkappen gros und cleyn, 3 dalmacien.
Ebd.
564, 8
: 2 goldene ornad, item 1 goldyn ornat mit 2 goldyn rocken die myn vorfar hat geczuget.
Chron. Nürnb.
2, 52, 22
(nobd.
, 1437
): und pitten erwirdikeit mit fleisse, ir wollet auf diselben zeit mit ewren ornat zu uns herein komen.
Ebd.
5, 751, 11
(1468
): Barbara mein anfraw und ich haben ein ornat in das closter geben von grünem atlas on schilt und einen ornat mit schilten.
Reichert, Gesamtausl. Messe
32, 12
(Nürnb.
um 1480
): Des ersten der priester in seinem ornat, so er außgat auß der sacristei, bedeut drey sachen.
Hauber, UB Heiligkr.
2, 482, 31
(schwäb.
, 1553
): messgewant ornata und kirchenzier sambt dem grönen aufschlag mit dem kruzifix im khor.
Rot
334
(Augsb.
1571
): Ornat. Gezierdt / geruͤst / wirdt genommen fuͤr Kirchen kleyder / Als Jnfel / Bischoffstab / Chormantel.
Buijssen, Dur. Rat.
10, 12
(moobd.
, 1384
): Der ding sind auch drey underschayden: ornet, geczeug und die element. Und die ding sind vol götleicher pedewttung.
Uhlirz, Qu. Wien
2, 3, 5270a, 15
(moobd.
, 1488
): zwen ornat, ainen weissen von Damaschk und ainen roten von samat, zu kaufen.
Moscouia
D 2r, 19
(Wien
1557
): zu bestimbter Zeit so khum͂en der Metropolit / Ertzbeschoffe / Appte / vnd Priorn / vnd d’ gantz geistlich orden / mit jren hochtzeitlichen ornaten gezierdt.
Ziesemer, a. a. O.
175, 23
; Reichert, a. a. O.
32, 3
; Baumann, Bauernkr. Rotenb.
178, 11
; 377, 11
; Sachs
16, 306, 24
; Voc. inc. teut.
r viijr
; Rwb
10, 402
.2.
›Amtstracht hoher weltlicher Personen (wie sie bei besonderen Anlässen getragen wird)‹.Bedeutungsverwandte
(bzw. Orientierungsfeld): abeit
, wat
; vgl. affengespenst
, almatike
, talar
.Belegblock:
Chron. Magdeb.
2, 128, 19
(nrddt.
, Hs. E. 16. Jh.
): umb 3. Uhr nach mittage ist Rom. Key. May. [...] auf das tantzhaus gegangen, da den K. May. durch Marggraff Joachim [...] mit dem Key. ornat und habit, wie in solchen fellen gebreuchlich, bekleidet und angethan worden.
Müller, Faustb.
929, 31
(Frankf.
1587
): sie solten sich vff das schoͤnest kleyden / mit allem Ornat / so sie hetten.
Chron. Nürnb.
3, 68, 20
(nobd.
, 1488
): daß sie horten den götlichen dienst, da was Otto gezirt mit kaiserlicher ornat, herlich als der kaiser gewonheit ist an den höchsten heiligen tagen.
Sachs
2, 374, 3
(Nürnb.
1541
): Zur rechten seitten war man schawen | Die aller-ehrwirdigsten frawen | An allen schmuck, zier und ornat, | Beklaidt in schlechter weiser wat, | Inn trostloser trawriger klag.
Ebd.
3, 312, 32
(1537
): Mitten stund ein pettstat | Mit köstlichem ornat, | Mit sammat schwartz verdeckt, | Seyden küssen gelegt.
Rwb
10, 402
.3.
›Kirchenschmuck (allgemein)‹; im einzelnen: ›wertvolle kirchliche Gebrauchsgegenstände‹; ›Kostbarkeiten aller Art, die einer Kirche u. a. durch Stiftungen zuteil werden und der Erhöhung ihres Ansehens, ihrer Repräsentation dienen‹.Gehäuft obd.
Bedeutungsverwandte
(bzw. Orientierungsfeld): gezierde
2, kelch
, kleinod
2, monstranz
1, parament
, patene
(teils wird auch der ornat
1 einbegriffen).Syntagmen:
den o
. [wo] finden, aufschreiben
›inventarisieren‹ / entfremden, abhanden bringen, mit sich füren
›rauben‹, in bau / wesen halten
; der o. auf einem haufen liegen
; die gotteshäuser mit ornaten verbrennen, der köstliche o
.; die besserung des ornates
; der kasten vol o
.Belegblock:
Chron. Nürnb.
2, 337, 2
(nobd.
, 1449
): sie verpranten auch darnach süst vil wirdiger gotzheuser mit allen ornaten und gezirden der kirchen.
Gille u. a., M. Beheim
99, 213
(nobd.
, 2. H. 15. Jh.
): und [Trakel] hat auch dis ornate | Monstranczen, kelch und mess gewant | mit im gefuret alles sant.
Wendehorst, UB Marienkap. Würzb.
229, 22
(nobd.
, 1490
): solch alles sol der capellen zu hilfe und besserunge irs ornats und belewchtigung bleyben.
Ebd.
486, 18
: Dieser inventarius uber der capellen kleynater, kelch, ornat und alle ander zugehorden ist durch mich, Martin Hoffman, statschreibern, vleyssiglich geschrieben [...] worden.
Memminger Chron. Chr.
3, 20
(Ulm
1660
): doch daß Sie darvon S. Niclas Kirchen an Tachung / Ornaten vnd andern auch im Baw vnd Wesen halte͂ sollen.
Bastian u. a., Regensb. UB
422, 42
(oobd.
, 1375
): [einen
hof, eine
gült]
schaff ich zu einem ewigen lieht in mein êgenant chappell und daz man di ornat davon pezzern schol, di zu den aͤltern gehoͤrnt. Bauer, Haller. Hieronymus-Br.
108, 26
(tir.
, 1464
): aller ornat, der da was in der chirchen, [...], das was alles zue einander gewunden vnd lag auf ainem hauffen.
Zingerle, Inventare
205b, 35
(vorarlb.
/tir.
, 1430
): nota die ornat, die in der kappellen sind: Primo ii kelch, paten, ii korperal. Darnach zway messgwant mit allem ornat.
Chron. Magdeb.
2, 127, 4
.‒
Vgl. ferner s. v. abhänden
1, parament
.