oheim,

der

;

-s/

auch

-Ø

sowie

-en

;

für eine hohe Anzahl von Belegen ist das genaue Verwandtschaftsverhältnis nicht sicher bestimmbar; vgl. dazu auch

Rwb

10, 283-86

›Onkel mütterlicherseits, Mutterbruder‹.

Bedeutungsverwandte:

mutterbruder

Belegblock:

 Schmitt, Ordo rerum 79, 9
 (omd.
, 1466
): 

Auunculus oͤhme.

 Voc. Teut.-Lat. x viijv
 (Nürnb.
1482
): 

Obeym. muterbruder. auunculus.

 Köbler, Ref. Nürnberg 277, 14
 (Nürnb.
1484
): 

Wo yemant andern seinen frewnden. als bruͤdern schwesstern. vettern. Oheimen. muͦmen. pasen. vñ dergleichen personen. auf die seitten gefrewndt. [...] In seinem verlassen geschefft vil. oder wenig. schickte. das mag es mit velle͂ vnd widerfellen verpynde͂ nach freye͂ wille͂.

 Kurrelmeyer, Dt. Bibel 3, 137, 2
 (Straßb.
1466
): 

Do sy het gesechen jacob

vnd weste sy zesein sein niftel: vnd die schaff labans seins oheims

[

Luther

1545, 1. Mose 29, 10:

seiner mutter bruder

]

er welczt ab den stein.

 Bremer, Voc. opt. 3031
 (halem.
, 1328
/30
): 

Auunculus oͮhein [...] est frater matris mee. Et videtur diminutive dictum ab auo, quia est filius aui materni.

 Voc. rerum 19v
; 

 Mylius H 6r
.

›Onkel, männlicher Verwandter in der Elterngeneration‹ (ohne beleggestützte klare Entscheidungsmöglichkeit über die Zugehörigkeit zur Linie des Vaters oder der Mutter); mehrfach Bezug auf den als Vertrauten gesehenen Landesherren, vereinzelt auch auf den Lehrherren sowie (abwertend) auf den nicht ernst zu nehmenden älteren Verwandten / Bekannten; Entscheidung für diesen Ansatz auch aufgrund der Parallelität von

bruder / schwester

mit

vetter / oheim

Phraseme:

schlump mein oheim

steht für die Unberechenbarkeit des Verwandten (ütr.: des

glückes

Belegblock:

 Luther, WA 33, 329, 1
 (1531
): 

wie den alhier des herrn Christi bluthsfreunde gewesen sind, seine vettern und Ohem von seiner mutter.

 Wyss, Limb. Chron. 121, 26
 (mfrk.
, 1371
): 

so han ich besast hern Gerlache mẏme omen, deme predeger mẏnen wingarten gensẏt der Lane gelegen.

 Loesch, Kölner Zunfturk. 1, 85, 23
 (rib.
,1456
/1463
): 

Ouch wurde einich lerjunge gewar of verneme, dat sijme oemen of meister, dar hei bij zo wonen qweme einche untruwe geschege, id were [...].

 Chron. Köln 2, 10v, 4
 (Köln
, 1499
): 

Lamech [...] schoiss synē oemen doit.

 Goerlitz, Magd. Schöff./Posen 117, 36
 (omd.
, 1400
/36
): 

Do wedersprochin dy swegern, der kinder ohemen: „H(er) d(er) r(ichter). Wir bekennen, das der kynder mutter unse eliche swester gewest ist [...]“.

 Grosch u. a., Schöffenspr. Pössneck 285, 34
 (thür.
, 1474
): 

daz er Nigkeln Schultheyßin, synem ohemen, syner formundeschafft gute rechenunge getan hat.

 Ermisch, Freib. Stadtr. 23, 30
 (osächs.
, Hs. v. 1325
): 

Ab he wol brudere oder swestere, omen oder veteren hat, di haben chein erbeteil daran nicht.

 Gille u. a., M. Beheim 453, 3245
 (nobd.
, 2. H. 15. Jh.
): 

Ain claget iren vater, | die ander iren frater | Oder pruder klagen began, | ir sün, öhem, vetern und man.

 Dienes, E. Gros. Witwenb. 80, 27
 (nürnb.
, 1446
): 

do sie ir öm der pychof vom Bamberg wolt y eym andern fürsten geb.

 Pfeiffer-Belli, Murner. Kl. Schrr. 8, 83, 7
 (Straßb.
, 1522
): 

vnd habend alle gerret on Luther mein guͦten oͤhem / der schwebt da herein christlicher freiheit von freihen stucken.

 Gilman, Agricola. Sprichw. 1, 460, 13
 (Hagenau
1534
): 

Schlump mein oͤhem / das ist / das glück hatt yhn troffen / Schlump mein oͤhem.

 Rennefahrt, Stadtr. Bern 491, 15
 (halem.
, 1415
): 

als er ouch pflichtig were, getrulich czuͦ raten und czuͦ helfen, so woͤlten wir ouch widerumb gegen im, als unserm lieben oheimen und fuͥrsten, tuͦn, was wir soͤlten.

 Hauber, UB Heiligkr. 2, 222, 21
 (schwäb.
, 1437
): 

als der gestreng min lieber oͤhem, herr Eberhart von Lanndoͧw ritter mir vor ziten die fruͥntschaft geton und mir den Talhoff [...] nach sinem toͧd ergeben hett.

 Klein, Oswald 103, 21
 (oobd.
, 1432
): 

und mein öheim hinder dem ofen wër, | das wër ain besser stampanie, | wan das uns der peutel ler | wirt zu Placenz.

 Munz, Füetrer. Persibein 372, 7
 (moobd.
, 1478
/84
): 

alls in her Gaban ane sach, | zw hannd den öhaim sein er wol erkannde.

 Karnein, Salm. u. Morolf 570, 3
; 

 Ermisch, a. a. O. 66, 26
; 

 Boner, Urk. Aarau 510, 8
; 

 Buck, U. v. Richent. Chron. Conz. 61, 18
; 

 Baumann, Bauernkr. Oberschw. 113, 21
; 

 Niewöhner, Teichner 29, 18
; 

 Raabe, Wortsch. Murner 2, 509
.

›naher Verwandter‹, wohl: ›Blutsverwandter‹, darunter: ›Vetter zweiten Grades‹; Zuordnung der Belege teils auch zu Ansatz 2 möglich.

Bedeutungsverwandte:

blutsfreund

; vgl.

blutsverwandte

cognat

gesippe

(

der

) 1; 2,

liedmag

mag

1; 2.

Wortbildungen

oheimschaft

(dazu bdv.:

freundschaft

Belegblock:

 Voc. inc. teut. r vij r (Speyer
um 1483
/4
): 

Ohem Affinis. [...] Ohemschafft Affinitae.

 Hübner, Buch Daniel 7612
 (omd.
, Hs. 14.
/A. 15. Jh.
): 

Ez waren ir beneben | Vater, muter, ire kint, | Omen, mage, swaz der sint, | Clagende in den stunden.

 Bentzinger, Erf. Historienb., Gen. 28, 1
 (thür.
, 15. Jh.
): 

ge czu Mesopotamiam zcu Laban dime oͤhemen

[

Luther

1545:

deiner mutter Vater

 Küther, UB Frauensee 241, 15
 (thür.
, 1480
): 

so hab er auch daselbst zu derselbin tzit gehabt tzwen ohemen genant dy Tzornmenner.

 Maaler 311r
 (Zürich
1561
): 

Oehen (der) Naher bluͦtsfreünd. Propinquus. Oehenhafft

[sic!]

(die) Nahe freündschafft.

 Ebd. 312r
: 

Ohen (der) Cognatus. Oehen.

 Bindewald, Texte schles. Kanzl. 20, 6
; 

 Doubek u. a., Schöffenb. Krzemienica 646
.