lebhaft,
lebhaftig,
Adj.
1.
›Leben, Energie und Vitalität habend und gebend, lebendig; kraftvoll, langlebig‹; unter religiösem Aspekt auch: ›sterblich‹; vgl.
leben
(das
) 1; 5; leben
(V.) 1.Bedeutungsverwandte:
frölich
grün
kräftig
leblich
stark
langlebig
langleibig
lebenfest
Wortbildungen
lebhaftigkeit
stärke
Belegblock:
Schöpper
59b
(Dortm.
1550
): Longæuus. Langlǎbig lebhafft lebenuäst.
Ebd.
115a
: Viuax. Lebhafft langleibig langlebig.
Jostes, Eckhart
37, 16
(14. Jh.
): daz der mensch vergangen hab alle lebhaftig dinch.
Hulsius
L ijr
(Nürnb.
1596
): Lebhafftigkeit / vivacité. [...] Lebhafft gemuͤth / esprit vigoureux. [...] Lebhafft oder gruͤn machen.
Dasypodius
368v
(Straßb.
1536
): Lebhafft sein. Vigere. lebhafft gemuͤt. [...] vnLebhafftig. Inanimatus [...] Lebhafft machen. Animare.
Maaler
259v
(Zürich
1561
): Laͤbhafftig / Laͤblich / Das laͤben hat / vnd gibt. Vitalis.
Dict. Germ.-Gall.-Lat.
300
(Genf
1636
): Lebhafft / bey leben [...] Lebhafft machen / Animer.
Schmitt, Ordo rerum
486, 1
; Dasypodius A
253r
; Schwartzenbach
G vjv
.‒
Vgl. ferner s. v. amme
2.2.
›das ewige Leben habend, gebend; unsterblich‹; vgl.
leben
(das
) 2; leben
(V.) 6.Bedeutungsverwandte:
vgl. lebend
leblich
Belegblock:
Gropper. Gegenw.
9v, 444
(Köln
1556
): Des Herren Fleisch vnd Bluͦt [...] ist eyn ware speiß [...] / dardurch nit alleyn vnsero seel / sonder beide leib vnd seel zur vnsterbligkeit gespeißt / ernert / gesterckt / vnd lebhafftig gemacht werden.
Chron. Nürnb.
3, 156, 7
(nobd.
, 1488
): also brachten sie [...]: kron, dorn, sper, nagel und das lebenhaftig creutz.
Baumann, Bauernkr. Rotenb.
288, 26
(nobd.
, 1525
): wie dann yetz von etlichen fursten [...] zugelassen, auch die glori und er gottes, das lebenthaftig wort.
3.
›plastisch, rege, wirklich (von Einbildungen); bunt (von Farben)‹.Bedeutungsverwandte
(zur Farbe): bunt
Belegblock:
Oorschot, Spee/Schmidt. Caut. Crim.
310b
(Frankf./M.
1649
): sintemahln die einbildung ihro die gegenwertige Marterung vielmehr vnd lebhaffter vorstelt / alß den kuͤnfftigen Todt.
Golius
403
(Straßb.
1597
): Color viuidus, lebhafftige farb.