jäter,
der
;–/-Ø
.1.
›Unkraut jätende Person‹; zu
jäten
1.Bedeutungsverwandte:
2
reuter
Wortbildungen:
jäterin
Belegblock:
Ziesemer, Gr. Ämterb.
92, 17
(preuß.
, um 1400
): ainem gewachsem kneht mag man von heften geben 8 ℔ und ainen jetter 6 ℔.
Niewöhner, Teichner
136, 23
(Hs.˹moobd.
, 1360
/70
˺): man gewint jater in dem sin | daz sis unchraut prechen hin.
Maaler
331r
; Dict. Germ.-Gall.-Lat.
257
.2.
›Gerät zum Jäten‹; zu
jäten
1.Bedeutungsverwandte:
jäteisen
2
reuter
reuteisen
Belegblock:
Voc. Teut.-Lat.
p iiijv
(Nürnb.
1482
): Jeter. ieteysen. rewter. rewteysen.
Klein, Oswald
83, 1
(oobd.
, 1431
/2
): Ain jetterin, junck, frisch, frei, frut, | auf sticklem berg in wilder höch.