gilben,
V.
– Obd.
1.
›etw. gelb einfärben‹; refl.: ›sich gelb einfärben, gelb werden‹.Belegblock:
Hampe, Ged. v. Hausrat
3, 5, 16
(o. O. um 1480
): allerley spetzerey | Darmit man gilbt fisch fleisch vnd brey.
Sachs
21, 39, 13
(Nürnb.
1558
): Und bring mir einen saffran gut, | Darmit zu gilbn den kirchtagbrey.
Barack, Zim. Chron.
2, 462, 30
(schwäb.
, M. 16. Jh.
): Villeucht hat er gemaint, das haar damit zu gilben, oder sonst ain schöne farb zu machen.
– Refl.: Primisser, Suchenwirt
25, 53
(oobd.
, 2. H. 14. Jh.
): Bla sich aus bla dertzaiget, | Als des hymels firmament | Lasuret bla gen akcident, | Gen orient sich gilbet.
Spechtler, Mönch v. Salzb.
11, 45
(oobd.
, 3. Dr. 14. Jh.
): Hinfür merz, abril die zwen mon | als ain topasion | sich gilben schon.
Kehrein, Lieder 14./15. Jh.
4, 4, 3
.2.
›jm. eine fahle, blasse Farbe verursachen‹.Belegblock:
Koppitz, Trojanerkr.
22209
(Hs. ˹noschweiz.
, 15. Jh.
˺): Ir wiplich bilde wol gestaltt | Gegilwett ward allsam daz wachs.