emportragen,
V., unr. abl.
1.
›jn. / etw. (von einem Bezugspunkt aus betrachtet) oben halten, tragen, bewegen, transportieren‹; vgl.
empor
1, 1
tragen
1.Belegblock:
Belkin u. a., Rösslin. Kreutterb.
92, 6
(Frankf.
1535
): so du auff ein sestertz quecksilbers ein centner stein legest so widerstehet es dem last / vnd tregt den embor.
Roder, Hugs Vill. Chron.
202, 17
(önalem.
, 1531
): Der [schne] lag so thieff uber den Wald [...], das er ross und wagen ambor truͦg bis ge Fribuͦrg.
Maaler
101r
(Zürich
1561
): Das haupt Embor tragen / den kopff strecken.
Luther. Hl. Schrifft.
1. Mose 7, 17
.2.
›jn. nach oben bewegen, transportieren‹; vgl.
empor
2, 1
tragen
1.Belegblock:
Chron. Nürnb.
4, 348, 6
(nobd.
, 15. Jh.
): man ließ in [paurnkneht] enpor tragen und radprecht in.